��ҳ�ס� ��������

����ʫѡ


���ģ�1967- ����ʫ�����롶���ǡ���1998����

1970���һ�� ������� ��е �붬 ��ֽ�ϻ��� ��ĸ�ڣ���Զ�� ��ɫ�ı���Ͳ �����Ѿ���ȥ �������� ������Ϯ������ ����ǰ�Ľ��� ���� �����ĺ��� �Ķ��е����� ����������ںڰ��� ���� ���Dz����ҵĺ��� ���Ǹ�������ת�� ʮ��ֻС�޵ĸ��� ���Ȱ��������糿 �豭�ϵĽ��� �𳵡��� ���� ������������һ��һ������� ӽ��


1970���һ��


�����Ƕ�ô�������������ŵܵ�
���ϱ����ң�˫�ֱ��������Ľ��
ʮ�ﳤ�Ĺ�Ⱥӵ̣�ֻ�и���
���ߡ���ɫ����ձ�˺��һ������
Զ�����ϵ�ĸ�ף����������
���ڸ��׵�ǰ��

���ź����ķ����Ҹе�
�����ߵ�Խ�죬ˮ����Խ��


�������


�ҵĻ����ڲݴ��о��С�����������
��ͷ�������ӡ�����������������С
�·�������������ݹ������������
����ڵĿ��������е��ˣ����еĶ�
�ﶼ�յ����ҵ�������뵽�ݴ�����
�μ���������ǰ�����һ�λ���

���������һ�λ��ᣬ���Ա��ֳ���
�ǵ�����������ǣ���������ǵij�
�޾���ж�³��صİ���������һ����
�ǵ�������������������������

�����ֳ���ʱ�ҳ�һƬ��è���˺���
�ϻ�����è���˴������ϻ���������
�Ե��ˡ�������һ����������ϯ��
���ҵ��������ҹɫ�̳�������ݵ�
�·���Ȼ�����Ŷ��������������»�
֮ҹ��һ���������ҳ����������ڲݴ��


��е


����������һ�鲣��������
һ�����IJ��������Ӵ�С��
�ն����ڴ������м䡣����
��Ե�ֲڣ����𴦿���
�����ĺۼ���Ȼ����
����һ�ȴ����ۻط�ͻҳ�
��͸��������羰��Ȼ����
����������������ĸ�ף���
����ֱ������г���Ȼ��
��������������ͬʱ���Է�
������Ȼ����������Ȼ��
������������������Ȼ��
���������������
����һ��שͷ���Ӷ������
�������ҳ��Ŀ顣����
һ�����ڴ����ϣ���������
ˤ�������ϣ��ٴ�
���������

�������ģ�ȫ����Ϊ�����ǵ�
���ܡ����dz�Ⱥ��ӵ�
�������������
�ǹ����²��������ࡱ��������

�����Ѿ���Զ
���Ƿ·���������춼������


�붬


������ô�ϵ��ˣ��Ҷ�Ը���
үү������˼��ڵĴ����
��һ�ξ���һ�Ѵ�ײˡ���
����ô��������Ӧ�ý�����
���žɻư���װ��
һ����ʮ�ݡ�����������
����·��ʻ����ǰ��Ҫ�ߵ�
·�Ķ���ȥ

һ�ѶѴ�ײ�Ҫ�ָ�
�����ֵľ����ǡ�һ����
���׺������Ķ���̧��
���ǵİ�ʮ���ײˡ������ǰ
Ҫ������Ѵ�ײˣ�����
����үү��Ҳ������
һ����ʮ������


��ֽ�ϻ���


��һ���򵥵��㣬��
���ֱ�ߴ�����֫������
�ĸ�Բ���ֱ���ͷ­���鷿���β�
����������̼�������ģ��
һֻ��ɰ���

������Ƥ��
���Կ���

������Ƥ��ȥ���϶˵�
һ��Բ�����ǻۻ���һ��Ů��
����޴����ٲ����м��
����Բ��������
����ƽ����������֫��
����ֱ�����Ҳ��ȥ����Ů��
�����ֽŹ�����Ҳ����
����������ɲ�ȥ����
���һ��Բ���һ���㣬��
һ�Ű�ֽ���м�

������һ���㣬����
�ң�����������һ������
�������ڰ�ֽ���˶�����������
�����켣���������ص�ʱ
ֽ��һƬ�հ�


��ĸ�ڣ���Զ��


1

������ôһ��������һ���
��������ֻռ
��ôһС��

�����ڲ���֮���������¶������
���ڲ���֮�ڽ常ĸ�ػ�������
���ն��ݵ����磬�����
����̫����������������
һ�������Ĺ��ߣ�͸������
��Ϊ��֪�������Ĺ�Ȧ��
�϶������ش���

�����ഺ���Ҹж�
���������������ҵ�ע�Ӷ�ͣ��
�Ҹı�վ����λ�ã����
����ٵ���ש�飬��
�ǿ��������ҵ��ӽ�

2

������õ����ӣ�Ӧ��
ɹɹ̫��

�ҾͶ��ڸ����������ǿ�����
�Աߣ����ü���ĸ�Ľк�
��ɹɹ�ҵ����棬ת��
��ȥ����ɹɹ�ҵı���
��Ҫ����˫����̫�����Ա�
�ص������һ��̫��
���ҵĸ�ĸ

��Ⱥ�ɹ����������
��һ������

��վ���ſڣ�ǣ�����ӵ���
���ڱ��󡣰ְ�
�ְ֣��������Ҵ����ؼ�

3

һ������ֳ�����
һ�����ڸ�ĸ��һ�������Ӻ���

��һ��Ҫ����������������ҵĶ���
��ʮ����ǰ��ĸ������������
�һ�Ҫ���ҵķ���ֳ�����
���ҵĶ������������ҵ�����

��֮���˶�������
���������˽У����ӣ�
����һ���Ӧ

4

���ķ������Ҹ�ĸ�ķ���
��С��ֻ�и�������ô��

ס�ڿ�����һ�ұ��浱���
�����������絽���ƣ�
��ʱ����ƫ����3-4��

�������˵��֪����
Ȼ����һ���߹�ʢ��ʢ��

�ְ����裬ֻҪ
���ǻ��ţ��Ҿ����ǿ���
���������������ķ�ѿ
ֱ��������ֱ�������


��ɫ�ı���Ͳ


һ����������������ɫ��
����Ͳ��������
����һ������

��Ů���Ľ��鵥��
��ߵĿڴ����ϰ����
����ѧ������˵������Ҫ��
СŮ���Ķ�ͯ����
һ�ҳ���ֽ�Ĵ��ִ����˿�
������Ѫ����˷�����

����׼���������
����Ͳ�������һ����
��Ҫ��������
�������ӵ�λ�ú�
�°�ҹ��������

һ����������������ɫ��
����Ͳ��������
����һ����������
�ڲ�������������
������

�˵��һ�̣�
�볧��������վ·


�����Ѿ���ȥ


���Ǵ�ͳ��ˮ����ʽ��
�������ϰײ���������
���ϡ��ġ����
ͷ���ײ������˰���
�Ž�����߰�
���߶�Զ����
�߶�Զ��

�����Ѿ���ȥ����Ҫ
�����ҵ����ʡ�
�����ֻ�������˵�
���ţ���Ϊ������ż���
һ����ʵ���ˣ�
�ֶȹ���һ���ļ�����
�뵽��һ�㣬�ҵĶ�ͷ
������������̦


��������


���������ھ��£�
֮����
һ�̺�Ǵ��з
ĸ��˵���з
�ٹ�һ���ܵó���
��ôһ��

һ�������ͥ��һ������
�γɵĻ�ɫ��һֻ����
��һ���������������
��ɫ��ȥ��Ļ���ͽ����
Ԥ������Ļ�ɫ����ɫ��
�з�����м�

ĸ��˵�����зʱ
��Ҫ������ֻ�з��
��Ǯ

���������ھ��£�
��ɫ��з�������ϣ�ĸ��
�ְѲ���Ĩ��һ��


������Ϯ������


�����п˺�ë�£�������Ƥ��
�����˺�ɫ��ҹ���㲻������
�������ǹ�����½ֿڵ���¥
��������Ͼ���ͬһ������Ƥ��
����һ���˿�

�������Ѽ��Ѷ��յij��У���
�����ֵ���׻���㳡�䶯�����ϵ�
���д��峿��������ͣ�����©���
����Һ��ɰ�ӡ�θ��
�ҵļ�������

���ǻ�æ�ؼ��Ź����������۾�
���ų��⳵��ƨ�ɣ���������
Ũ�ҵķ���ζ������˵��һ�䣺
�����������ۨ�

26�ŵ��Ͼ���ֻ����26���������
�����ҵļ磬��ô�������ȶ�
ʪ�󣬶Խ�Ҫ�����Ĵ��
��Զ�����м�֮��


����ǰ�Ľ���


һƬһƬ����������Ƥ���ܵ�
���˳�����͸�������
�Ͱ���ɹ�������
�ӳ��е��Ͽ��ӹ�����һ������
��˲�������۳�ʮ���꣬��
һ���ſ��Ľ���Ƥ������

�׽�����Ѫ���������
��������ά���ǵܵܵ�����
���ʵĽ�֭���Ǹ������
��ο��Ư���ĵܵܡ�ƽӹ��
��磬���Ա�����
һ�������ϣ�������
����ƽ��ĺ����ȴ����
����Ļ��롣��

���������絽������
ҹɫ���ҵ�����һ��һ����
���䡣�������������������
����������
һ����������



����


ĸ���ڴ�̨�ߣ�ϸ�ĵ�����
���������еİ׷���һ��Ҳ��©����

����ץ������ʱ������������
һ���ϻ��۾������Ź���ϸ΢�����ң�

���������������ף���ڵܵܵĵ�����
��������С����������ңԶ��

���ˣ������������⣬����һֱ�ս�
�ҵ��·���һֱ�յ����ϵĺ���棻

�������裬�ܵ��ȳԵ㶫�����Ҳ���
�ڻ������ε������ƣ�Ѫ����
�յģ�θ�ǿյģ���������������죻

���������
���ﱻ�廨������ڿ������϶��
����һ�̲�ͣ�������������������


�������


ע�������ƽԭ��������ɽ��
���Ω��������ݶӺ�ը��԰����һ������
ʯ�����������������ֻ��ͷ
���������͵�������

ʧ�ߵ��˿ڣ�����ˮ�ڳ��ߣ����ߣ�
���������ļ��ο�ʼ�����ڶ��£�

����������12�µ������У�����ϸ��
��Ӱ�ӣ�����Ь����

���ѳ��������Է�Զ����
������Щ��������Ҫ��

���ˣ�����ҵĴ�ú�ɽ����
��Զ���̰���ĺ��ӣ������ý���


�Ķ��е�����


���ҵ��Ķ��У�С����ܣ����ӳ���
��Ϊһкǧ����¹�

���еĿ���ɢ������������Ϣ��
��Ϊ˼���������������������
��ʧ������Ψһ��ʧ��
���ϼ���ˮ�̣������游�����£�ȥ
������ĸ����϶Գ����˵�ƫ����
Ȱ�������ɿ�����Ҫ߬�����׵Ļ�����
Ȱ�ӱߵ�ĸ�׻�ȥ���ص��Ǹ���ѧ������ȥ��
������������������ʮ���
��������������Ҳ�����ȶ��š�Ҫ֪��
������Ȼ���β����Ƶ�һ�ң���Ȼ��
һ�ֹ��ϵ��������˿̲��ܹ������һ�ǣ�
�����˺ӱߣ����㹻��ҫ���ǵ�һ��

���游��Ĺڣ��װ��̨�ƣ���Ϊ����
��˯ǰ�����ϰ�ߡ���ҹ���������飬
���������DZ�ڵ�Σ�գ����ǵ�
�۵㣬����һ��
�糿������ʱ���游��˯�š�
���ϵ��������������ȵ�������
����ƯԶ


����������ںڰ���


ҹ���˾����������õ�һ�������˵����
���������Ǹ߳��ҵ����⣬���ź�ɫ��
�޴�ij��ײ�����ҹ���һ��Ĵ��ӣ�
�����㣬��ڲ��Ǻý�ڣ�������ܷ�
�ߵĺ���Ҳ���ǣ�����������ںڰ��С�

������ؼң�����ȥ��������һ���ط���
�㶼Ҫ�ں�ɫ���޻��������ߣ��㶼Ҫ
�����ƵĹ������ߡ��﹡���Ѿ����޻�
�ĺ�����Ư�ߣ���ֻ������һ��������
����ʧ�ķ����ϡ�����������ںڰ��С�

��ô��ô��ִ�أ���ҹ��ܿ�������
��������������������һ��û��
ϣ���ĵط����ô�����������Ϻڰ�
�ij����������ڲ�ϯ����������������
�ܺ��ҽ������֡�����������ںڰ��С�

����֪���Լ���������ںڰ������߲�
Ϊ�¹��������������Ƕ��о����ϵ۵�
�ʴȵĽ��ޣ����������ҵ��ˡ�������
�ںڰ��г����ˣ�����������ȴû����
�õ�����·�ϡ�������������ںڰ��С�

˭Ҳ����˵���㣬�����㻹�����µĺ�
�ӡ���Ҫ�����С��ʹ�������ˣ�����
���飬�ٺ�����������Ѿ���ȥ�Ļ���
�����顣�ڰ�����ҹ���˫�������
��˵���͵�����������������ںڰ��С�


����


����������������
��������

�������ֻ��
��һ�����ڵı�����

�ҵ�����������
������İ��顣

�Źֵ�ũ��
��Ҫ��ֻ���ֵأ�

������һ�꣬
������һ�꣬

�˼���һ�꣬
������һ�ꡣ

�ƣ����Լ��ǿ��
�ѻ��߶�ʱ��

�������꣬���ũ��
��������

���ũ��ֻ��
��һ��ũ��ı�����

�ҵİ��飬����
�������ķ�Ĺ��


���Dz����ҵĺ���


һ�����ӣ�������һ����С�ĺ��ӣ�
һ�������أ�ָ���ų���
�����ǻؼ�

һ�����⣬һ����������⣬
��ʱ�����ˮ������
�����ظ�������

���Dz����ҵĺ��ӣ�
��ȴ��������Զ�ھΣ�����
һ�����еĸ��ס�

һ������Ա�°��ˡ�
�Ų����飬����ʽ�ӱ���
�������ɳ����ˣ�

���ڲ˳����ŵ����㽵���ζ��
һֻ͸���ġ����ӵ�����δ��
������������

�뽫�Ҹ�����
�������ǵĹŶ������ǵĸ��ף�
����һؼ�


���Ǹ�������ת��


һ
�磬��������ģ��ƶ��ı��飬
�����ж���ļ�����ף��ͷ羰��
һ���ǶȵĹ����ڷ羰�У����ٱ��

��ɫ���˶��£��ޱߵ�������
�������������˵����������
һ����������ģ���Ҫ
���Ʊ�Ե�Ķ�����
���ɣ�
���Ǹ�������ת��

��
�ñ��飬����Ȳ�����Ӿ��ӣ�
ͨ��һ��ȱ������ķ���
�������֣���ʼ���

��֪���ܡ�
����ײ����������ӵ�������
��ô�ö��������һ�У�

���Ѳ��ٹ��ġ�
���ɣ�
���Ǹ�������ת��

��
����ʱ���أ����������Ϸ���
����һ�����裬����
��ɫ���˶��¡�

����һ��Һ�壬
�����ǹ��壬����ֻ��
һ����ɫ��Ӱ�ӣ�

�ڰ���н�����ȥ��
���ɣ�
���Ǹ�������ת��

��
վ�ڰ�����������̴�ĵ����ϣ�
�����ļ��紺������ǰ����
���е�����������ѣ
���α����ݾ͵�������
��һ����δ��ʧ���ָУ��ѹ���
�������꣬����

һ�����ѵ�������
���ɣ�
���Ǹ�������ת��

��
�粻�ٰ������ˡ�
������Ӻ�����һ��һ��������
һ�����ڷ羰��

�ܾ��羰��
�������ھ�����������
�������������Ѿ��̶���

һ���򵥵ij嶯��
���ɣ�
���Ǹ�������ת��


ʮ��ֻС�޵ĸ���


��Ļƻ裬��һ����ɫ������
ʮ��ֻС�ޣ���½��������

�б���ģ���˶��ӣ�
û����ĵȴ��Ż�¯�ԵĹ��¡�

�ǿգ�������ô�ߣ���ô������
������ͻ��ǡ����������ӡ�

����ֹʮ����˭Ҳ���ϳ�ȥ��
������۾���������ǵ�β�͡�

���ĺ���ʹ��ر����ȥ��
����ģ��ڱ��󴫵�����Ĺ�ͷ��

���ϵ����飬˪һ�����콵�٣�
�������������Ȼ���ᡣ

ժ���۾�����̾��һ������
ʮ����ë���޵�С������������

���ҹ����˭Ҳ�����ٳ�ȥ��
���ҹ�������ʮ��ֻС�޵ĸ��ס�


���Ȱ��������糿


���Ȱ��������糿��
���Ȱ���Щ����һ��
����ͬ����������飬żȻ�߽�
����糿�����������

�����ϻ������ε�Ů�ѡ�
���ɣ��������ڵĵ�ȷȷ
���������糿���ʹ������
���������ǻ��ڡ�

�������糿�ҷ�Ȱ�Լ�
�������¡��ҿ����㣬ȴ����
���뷨��ȷ����Ϊ����
һ���֣��ͻᳯ�ҵ����󡰻�����

��ȥ����Զ��
������ʲôҲʣ���£�
������Ҳ���ᱻǣ���ţ�һ·
����Զ������糿�ĵط�ȥ

�Ͼ������Ȱ��������糿��
��ֻͬ�⣬��̫�������Ժ�
�ٶ��Լ��Ĺ�ȥ��
������һ���͹۵����ۡ�


�豭�ϵĽ���


�Ƕ���ɫ�������Ƕ�ۺ�ɫ��
˭Ҳ����˭���ڴ˿̻�������˸�
��Ҳ��ƫ��������һ��ʢ����
��̬�����ǽ�����˵��

�Ҷ�����������������û�й�ϵ
���ꡢ�������״��˵����������
ͬһ�ֿ�Ŀ������ͬһ������
������ͬ��Ը�����Ҳ��������

˵�ø�Ϊ�������Ϊ�Ҵ�û��
����������������Ҫ��
ϲ�������е�һ������û�и���
�ɹ���ѡ����ô���Ҿܾ���

û���˿�������Ҫ����
�ο�������Ҳ�������
�����ķ�ʽ����������ɫ�ģ�����
�ۺ�ɫ�ģ����ڶ�û�и���Ҫ

��ϲ������˼��һ�򿪵ƣ�����
�ͽ��ʢ�����Ҳ豭�������ϣ���ô
������������ϵĹ⣬һ���Ͷϡ�
�·�һ�ɾ����ͻ�����̼�

��ȫ��ή�������������ҵ���
����ҪΪ���ǣ�ҪΪ��һ˫
���������ˡ�����Ȼ�����黹��
�����ӣ����Dz�����Ҫ


�𳵡���


���������кǣ�һ������
�ͻص��˹��硣
���ϵij��У�
���ʵ����ǡ�

·;�Ͷ٣����������
����İ��飬�������С�
��˫��վ�ε��棬
���Լ��ٴ�������

����ѧ�����
����ҩ���ˣ�
�����Ȱ��𳵣�
�����Ȱ��л𳵵������ˡ�

վ̨�ϣ�����ӯ����
���ӣ�����߲���
��һ�ط����ľɳ��ᣬ
�ȴ�һ������

ҹ����Ȳ�������
ʻ�����ӵ�ɽ�ȣ�
�����о����ˡ���
�𳵣���

���㲻����������
�װ��ģ�������壡
������ٷ�һƬ��
�ٷ�һƬ����ҩ�ɡ���

���������������
�𳵣���


����

һ

���׿�����ǽ�ϣ����Ŵ�ȳ���
������ˡ����������֣��ñ���
���Ⱥӷ���ָָ��㡣
������һ���죬����������

��������һ��ũ��
Խ��֪����һ�㣬��Խ��������
�ɻԽ��������һȺ�˹�ά��
˵��������ׯ�ڵĺ��֣��ֶ���

��ѧ���С���ϵ���͸ɳ�
ʢ����ù�ߣ���վ�ţ������
�ýŴ�����ȥ���������߹�ȥ��
ֻ�dz�����Ц�ţ�ֻ��������

�е������ϣ���������������
���ң����Ķ���
��������һ����ߵ����룬
��ơ�����������һ��������

����һ�����˵���
�����ĺ��ӣ����������ǵġ�
���׿�����ǽվ�ţ������Ǹ�����
û��ע�⵽���˿�����ǽ������

��

�ջ񼾽ڵ����⣬����Ƭ��
�������Ҳ���ͽ����֣�
���׷���ȱ�ڵ��������Ѳ�ñ
�ҵ�ǽ�ϣ�������

�ҵ�ǽ�ϡ�
�����ǵ��ڴ�ͷ����������
���������ˣ���ĸ˵��
��һ����·�������Ź���

�ְ֣��������⻹Ҫס��ã�
��������������סһ���ӡ�

���׺���һ�����裬�����
һ�㣬�õ�ð�̵ĵ���
������ż�������������
�������ؼ�������������

��

�ӵ��ϣ�������ɢ��
1937-1967�����������ijɾ�

���˷����ϰ�ߣ���Ϊ��ׯ
����ʱ�ֵı�������Զ������
�����ͻ���ģ���ҹ�������
��ϡ������̸ʲô��������

����Ͱ���ľ���ϣ�������
Ψһ��һ�����ɢ��
��ʱ�أ�̧ͷ������ա�
����̸���ţ�һ��͹�ȥ��

ҹɫ�У��ѿ�����ɢ����
;����ֻ�ܿ���
�ӵ����¹�ķֲ�������ı��š�

��

��������ͶӰ���ڷ���
��ɨ��һ�ѣ������ӵ�һС��յ��ϡ�
��ʱ�����ᱻ���ߣ����dz���ᡣ

�������һ����ͯ��
�ڿ�����ʱ��ʱ�֣�
���ڵȴ�����

һ�����֣������Ӽ䣬������ȥ
�Լ��о����ٶȣ�ȥƽϢ
һ��ʫ������������

���ڣ����ͳ�һ��С���ӡ�
�ں�Զ���Ϳ��Կ���������
��Ŀ�ķ���

���ס�����ѡ����һ�����
������һ���ʣ�����
�����ʱ���ȫ��



������������һ��һ�������


������һ���磬����
�Ϳ�ʼ�ô����ʯͷ

û����¿ɸɡ�ÿһ��
��ͬ�����������ô��š�

ʯͷ������С��������У�
������Ų���ô�룬��

���������
Ҳ��ʯͷ����Ѫ���ޱ��޼�

������ͿĨ�����磬
������ͿĨ��ҹ��������

�����϶�����ô�룬
��ֻ����ͷ���ô��š�

�����˵��ģ�����Ҫ�õ�
ʲôʱ�򡣶���

���ں��������ǣ��ô��š�
������Ϊ��Ҫͣ�£�����

��Ȼ���ô��š�
���ܵ�ѪҺ������ѪҺ

����ĸ��ңԶ�������𲽣�
��·׷����

����û���������߲���֪��
���ô��ţ�ֱ������

���ǿ�ʯͷ�ϣ�����
����Ҳ������գ���Ϊ����

������������ô��ȥ��
�����ô���ʯͷ


ӽ��


����������������
��������

�������ֻ��
��һ�����ڵı�����

�ҵ�����������
������İ��顣

�Źֵ�ũ��
��Ҫ��ֻ���ֵأ�

������һ�꣬
������һ�꣬

�˼���һ�꣬
������һ�ꡣ

�ƣ����Լ��ǿ��
�ѻ��߶�ʱ��

�������꣬���ũ��
��������

���ũ��ֻ��
��һ��ũ��ı�����

�ҵİ��飬����
�������ķ�Ĺ��


��ҳ�ס� ��������