��ҳ�ס� ��������

������ʫѡ


������ʵ����Ҫ���鹹 ��ˮ������


������ʵ����Ҫ���鹹


1

����Ϩ���ˣ��������ҽ���ʱ����
���ң�����Ӹ����һ����Χ��
����������ɳ��ͳһ��ɳ̲
������򣬺���Ҳ��ɳ��Һ��ģ�
ʱ��ġ������ܼ��ط��У���ɢ��
ƾ���������������ߣ�ͻȻ������
���Ժ��ϵ�ǿ�磬�����������
չ����б�����档��Щ������ֱ����ϸ��
��б�������Ĵ��ߣ��������
��ɢ����ɫ��ͬ����һƬ�����ĺ���

ͻȻ���ٵ����������Щʱ��
�⵽����ˣ�����δ���ķ���ȥ
ǫ���������һ���㣬���Ա�����ʦ����
�����������ɳ�Ӻ�ש���鹹
��������Զ�������ʦ�������
���ڳ����Ͽյ�ʡ��������־��������ǰ
�������ա���������ˮ������Ԥ����С��
�ٳ�δ�£��������ĵ���һ���Ƴ�
˭���Ƴ��Լ���һ����������Ӽ��
���䣬�ӻҽ�ȡ����ǵĺ���

ȼ�վ���Ϩ���ڴ˴�Ϩ����ڱ˴�
ȼ�գ���δ����¶��Ӱ�죬����������
��ƽ�ߺ�һ������С�Ĵ��ڣ�һ����
�ڵ�����Ļ���������Ͻǵ�Ƕ���Ӵ�
���Է���طŴ�һ������������������
ֱ����ʵ�Ĺ���Ϊ�㡣��һ������
β���ϴ��ż��ӡ����ڽ���û���˺��ں�
û�к���ꡣֻ��΢����˾�ľ޷����
������ϲ��ϵ��ƽ�����Զ����һ����������
��׽��������ȵ�����������ƽ����

2

��Щ��δ���ڵ����������㣬Ҫ�������
������������һ��������Զ����׼��
ֽ�������һ��ˮ����ѹ����
����ͷ�������¡���ʪ������ݵغ�����
�Լ���Զ�Ĺ�·���ž���һ����ͥ��ͯ�꣺
һ����δ���͵�ʫ�ı����������Ӧ
������˭��֧��˭������δ��
��������ݡ�����Զ����������
���Ὣ��ɢ������Ⱥ�е������ռ�����
һ����һ���İ칫�ҽ�����СΪ��

�������������ʫ�У���Щ����
��Զ���������������������
���й������Ŀ����ף��������û��
ͨ�ڳ��������㡣������һ�����������ʼ
���������䡣�����ǰ����䡣��
���������������µ�ѽ�������ġ���
����ô����˯����û�����������������ô�󡣡�
��һ���˲���������������ϻ����ꡣ��
����������أ�����Ҳ�У�С�����ꡣ��
Ȼ�󿴴����ظ��ķ羰�����߼���

����̸����Ʊ����ˮ���ǣ�һЩ�����
�³�����һЩ���ϸ���ǰһ��Ļ���
û�еõ��������������¿�ʼ��
����������𣿡����ǽ������ϵı�ֽ
��֤ȯ�棨����������棩�����ǹ��ĵı仯
�Ұ������ϵ����⣬������������𣿡�
��������ʱ�����ձ����ܿ��������Ĵ�
�ҵ����Ÿ��߲��Σ���֪����������ʽͳһ��
���֣��Ѿ����������ǵ���ʶ����;��
�����ѩ��һ����ס���͵Ĵ��Էɱ�

3

�������ţ�����Ա����ͨ������
��Щ�����ľ�ȥ����ֽ��û�б�ֽ��
��ȥ���˸������������Ӽ���
һ��ʬ�����������˵Ŀ��о׽���������ζ
��������ĸ���ʡ�ݡ�һ�������ڸ߳���
ժ���۾��������ɤ��������̾���ﷸ��
�ǻۣ�������̰�۵Ĺ�����������������
���� ��ʹڡ �뵽����һ��ġ����⡱����
�������̳��˹������ġ���ʵ���ձ�������
��׼����ͨ���������ߴӳ�����͵������̥

��������������ˢˢ��������עĿ��
·�ϵ�������һ����ɫ�Ļ�Ȧ�����ڲк���
��ǰ�������񡣷���;���������������
�����������Ь���䣬�������
�������һ������������ö��ݵ�
��������ġ������п��������ļ��ٶ�
����������У���㡣����ʹ���ڳ���
��Ϊ�ڳ�����ʱ�䵹��ȥ����������Ȼ
û������λ�á���Ϊ�޷��������
���������У��������ʵĹ�����ǰ

���������ϵ۵��������ϣ���DZӾ����
˫�ָ߾ٸ����������档�����ʲô��
����������ʲô���������һ����
�����ʵİ�Χ�������޴룬��������
���������޴룬���Dz������������
�����ʹ���ŷ������Ķ�����
�������ţ��粨�ڿ��д�����ĭ��Ǧ��
Ⱦ�ڵĴִ���ָ��������ף��ھ�
���������Ƭ��ֽ��ת�������ˮ��Ͱ
�����챨ֽ���ˣ��е��Լ���Ŀ�¾�

4

�ϵ����ڵ���ǰ��ת�������ؽ�����
ת���ɷ��š�ÿһʵ�嶼�ɶ�Ӧ����
ͶӰ����һ�ռ䡣�ڰ��Ļ����ڲ�
һ��ƣ������˿�ɶ���һ��ɳ�Ӳ���
ĥ�������ࡣ���������
���ڵ�����Ϸ��ʵ�֣���һ��
������ʫ��������ͬ���Ұ���һ�а��Ұ���
ʱ��û��Ϊ����׼��һ��������
���������Ǹ��õģ����ڣ�Ӣ�ض�
���ǡ�Ӣ�������Ƕ�������д��

���ʻ������磬�������ĸ�������
�Թ��ٴ������Ʋʶ�����ÿһ�����
��ѧ���̲��������޷�Ԥ��Ͱ��յ�����
�����ս����Լ��Ĵ����������ҡ�������
������רҵ������ô���С�����������
��������޷�Ԥ�ڵ����壬�DZ�Ҫ��
�����ѧ��ͬ������֪�����ҷ�������������
���ϵĵ�����������������Ʊ��Ҫ����
����������ͬ����֪ʶ������ʹ���Ҹ�
��Ʊ���������Ե�����ת��ֱ������

����̫�����ˡ�����س�Ӧ���ܴ�����ʲô
��Ѹ�����һ���Ӱ�һ����Ǯ������
�������������������ǻ�죡�ҵ����·����
��˭�죿����Ǯ��������û�й�ͬ�Ļ���
�����߽ƻ���������һ��ʱʱҪ���ߵ���
����ƽ���ϵ��������ĥ����һ��ƽ��
�������ײ��Ʃ������������������˼��
�������塣����ĥ��������̸������ˮ
һ�����ĵ�̸���DZ�¶��˫�����޴�
ʹһ��������˻�ԭ�ɾ������

5

��ߵ��鹹ԭ��ͳ��һ�С������ʱ��
��о�������ʵ��ֻ��ijЩʱ��������¶
��¶��ľ����ⶤ��������ִ������
�ַ��ӡ��ǹ��ʡ���ְ�ơ�������ѧ
��Ǯ��Ȩ���鹹����ʵ����ֻ��ȥ�鹹ʫ
�����������ȥ���������Ϊ��������
�ɺ������޹��ġ��ڸ�������������֮��
һ��й����Ƥ��������ȥ��Խ��Խ��
��һ��д��ʫ��Ҳ���Ǹ�ֽ�ϻ�
����ס�紵��򣬸����������

Ǯ��Ǯ��Ǯ��Ǯÿ�춼���Ǽ�
һ��ʫ�������ʮԪ������ֻ����ʮ��
��Ф��˵ʫ����ʽ���ô�Ԫ��һ������
��ɫ�����̣������ҡ��Ҿ���������������
�����������������������������
���IJ˺�ެ�ѵļ۸������ڱ䣬������
С���͹˿ʹ�������������ս
һ��ƣ����һ���ͼ�ͦ�������ͦ��
������Ԫ�������ص��IJ����񱻷�������
ȥ�г���Ӧ�����Сѧ����Ŀģ��

��ʵ���������֣�����С����
�����֮�Կ����������Ҳ������ij�Ѩ
��ʵ�ľֲ����ܰ���ѹ�壬��Ů�˵ľֲ�
�����¡��ַŴ󾵵���ʵ����Ѿֲ���ӳ
�����壬����Զ��������������������ʵ
һ���۲�������ܿ������������Ķ�����
����ʵ��̬�Ƚ��㳡�ϵ���Ⱥ�ֿ�
���ϴ������ʻ���ʬ������Ʋ�
�Գ������Ϊ���ĵ����������ӵ�ͷ��
�����鹹���˱������Ǹ���Ӱ��ֻ����װ��֪

6

������������鹹һ����ʵ�Ĺ���
�Ұ������ڶ�ʮ����һ�ҿ���Ĺ���
ʮ��¥һ���ٽ��İ칫�ң�һ��������
���Ƶİ��顣�����ڹ�԰��Ҳ����
���������������ת����ƨ������������
��̤�󺣣�����������һ������Խ��Խ��
����Ҫ�ķ��Ұ�Сʱ�ļ���ʱ��͸��˼���
�����м��ˮ�ϲ�����ɵ�ͣ��
���ڳ��ɵ������Ͽ����������������
������ĺ����ʹ����ס�����������𣿡�

��������һ����ů��С�߷�������
�����շ�������ʱ��������������
��ͣ�ؿ�����������������ʱ�˵�ʫ��
��խС���β������е����˵�����
����ʼ������Ϊ������ųѰ�ҽ��
����Ҫ��Ϊ�����������ֹ�ؽ��룬
���������ͣ��Ŷ��ð��鲻����Ϸ��
�������Եij߶ȡ��������ñ��˵ľ���
��ζ���ɵĸо��������Dz�����������
������Ļ�ѧ���Ĵ����ĵ��¸�

������д�Űɣ�����Ψһֵ����صĶ�������
�����ȥ��������ô�ݣ�����ijЩ�ֲ�
�����������Ӱ��������������ഺ
��β�������Dz���������������һ��
���ε����ˡ�����û�и��Ҳû����
������һ����ʦ�������߹��ഺ������
�����������Ҹ��Ļ��������������
�����һ�����ݡ�ֻ�������ĵļ����
������״��ʹ�ࡣ������д����Щ
�·�д�±��˵Ĺ��£��·����Լ���������


��ˮ������

����������
��
�������Ѿ��ܳ�ʱ���ˣ���������
�ѵ�����͵�����ȥ����ɽˮ
��ɫ�ͺ���һ���Ұ�������ҽ��
������ĻҰ�����һ��ٳ�û�мij�����
��Щ��ʱ�����ܵ�˵���������к�
û��ʲô������·������·�����
��һ�����п���������������
ʱ���ƺ�Ҳ�������ٶȣ������
�ߴ���ˮ���У��ȴ������ʱ��
����������˵��ͱ䣬����
�ղ�һ����ƻ�ͣ�ڴ�������
�˿�������ռ��һ����ɽ�壬�����Ǹ���������
���¸�������ʮ����ź��أ���
���Ծɵ�Ӱ��һ��̨�ʣ�ʹ�������
�·���˲�����˭�ڽ�������ɫ�д�
�������ˣ��������ˣ����Ѿ�ʱ����ͯ��
����һ�����Ƿ�˵������ĭ���ڰ���

��
�����������¾ɵø��죬��Դӷ嶥����
��б��ˮ�������������û��ˮ��
��������ֻ��һֻ��ɫ��ҰѼ���ں���
���Ŵ�ת���⽫�����з���ɳ�ƵĽ���
�ڻ�����ɳ���㵹�ڴ�ׯ���ξ�֮��
͸����϶����ʪ���ɫ�ľ�˿��
���Ĵ������࣬ʹһ�п�ʼ����
�������顣��ˮ��һƥ����������Ƥ��
��Ⱥɽ���ƶ����ҵIJ��ѻ���Ȭ��
ֻ�Ǹ������㡣������ĺ������
���Ե����ᣬ��ɫ��ɽʯ����ˮ�ͷ�
�����ꡣ�������ǷŲ�����Щ����
���Ǽľ���������ĺڰ��У��ڱ���ָ���ң�
��˼�����������Ե�����������ˮ��
ʹ�Ҳ���û��ˮ�����壨����Щ���
�����㲻����֣����ҰѶ�ˮ�Ĺ��Ͽ־�
��ĸ���е���Ϣ����ˮ��ģ���ĺڰ�
��ϵ��һ�������Ǿ��ã�ˮ����ʲô
���������У����߳�û�Ĺ�Ĺ��
�в�֪�����㹰�����ɵ�����

����������
ңԶ�Ŀռ���˸��һ����
�ӱ�����ʼ��̸������ֹ��
�޷����ܵļž������仰˵
�����ùݵ�������������
ŮʽӾ�£�ƽ������˿����
�ұ��뽫���������������
�ⲻ�ǵ������⣬���غ�����
�����ں�����������Ǵ�ñ�ӵ�
���ɶ��ߡ�����ı�ֽ����˵��
������������ת������ʱ����
ɽ��ͻȻ�����ڿ��У��·�
�������ڴ��Ͽա�������Ȼ
���ϲ�����ô˵������IJ�ɫͼ��
������Ͱ������ɳ�ϣ���Ϊ
��ʥ����ж����ѵ��㣬���ڴ�Ϣ

��������������

�����д�ö϶�������������������
ʹ������ģ�������Ƿ�����Ҳģ����
˭��������̵�ˡ��羰�ڲ���������
�����ɽˮ�޾�����Զ��Ťȥ
���ۣ��మ��ֱ����Ϊ�Դ�һƬ
��һ�ж�û��ʲô���壬�������
�Ҽ���û�����İ����ij�������
�ܵ���Щ���塣����������Χ�����������
��仰���Ҵ�����������Ļƻ裬��ˮ
��ľ�ͳ��������������Լ�������Ʒ
������ʧ�ں��ľ�ͷ�����ǶԺܶ�����
�������ơ��������У�����һ��
�����������ѣ���ʱ�����һ����
��ɷ羰������������ȥ���羰
����ָ������ˮŪ��Ĵ���д����Ƭ
���Բ����Ҳ��ٺ����ˡ�����˵��
��Щ���������޿���صس�Ϊ��ȥ
����������������

����������ȥʥ�����ǽ��õ�·��
���������ֲ�����Զ��˶���Բ��
����ڽ�������Ϸ�������������
����Ϊһ�������������վ�
�����͵ġ�ҹɫ��������������ˮ����
���̵�ʯͷ�㳡�������ӾͿ��Դ���
����ȴ����һ������������
����С�е�Ӥ�����������ͬ������
�Ƿ��㾭��ʱ����ı�������
�����ˣ�������ͨ������
�ҵı���������������Ĺ�������
����˵���ԣ�Ҳ������ʫ�ˡ���
������һ��С����ִ�����ţ�ʤ������
���ϵ�Ŀ������ŵ�����������
��˵�����ϵۺ����������м�
��һƬ�ȶ��Ŀհ����򣬲�����IJ���
�������������������ʹ�ߵĸ���
�����Ĺ��ߴ����βʴ��������
�û�����Ƭһ���Ľ־�
С���÷Ŵ󾵲��ܷ����Ա������

������������
�ڹ�����������IJ�����
����������Ҵ����ڲ�ͬ��ʱ����
ʯͷ�ֵ��ϵ��꣬�ܲ�ʪ�������е���
���������ļⶥ����¥
��ʵ����̮���������뿪
�����Ƿ������ҹ��
�߹�����Ľֵ���̸����
һ�������ڵij���
�������һ�ж��ǻ�Ӱ��������
��ʵ�Ĺ�������ֻ������
�ҵ�ʫ�С������������ں�ҹ������
�������ƻ����Ƿֱ���������
���������ݣ���ֻ����
��ɫ��԰�֣����ţ��ں���
����ﵹ��֬ˮ��㼾��Ů��
�Լ�һ����������ʧ�����е���
����������

ɽ����ڣ�ɢ��а�����Ϣ
��������������ڵ���������ȥ
�ߴ���ͤ�����ѵ��ٹ�����
�紵�������е����׵�������һ�󲨶�
����һֻ������ܹ�¢��������
��ɢ�������ϡ���ҹ����Щ����
���˲�����ˮ��Ҳ��������
����޵Ĵ�Ϣ���������
����ˮ��û�ˣ��������������׵��Ƕ�
��д����Щ���ƺ�����
�������ҵŶ����Ҳ�֪��
��ֻ��������һ�߿��ŷ羰

һ���������˵Щʲô����ϲ������
���������Ҳ����ģ�������ȥ��������
������û������Ҫ����Ⱥ������
���룬�ˡ�����ֻҪ��һ��ʯͷ���
���Ķ���һ����������ɽ
��ɽ�����һ���ˣ�������������Լ�
���Ǿͻ��������

�������� ��

��������֮�������Ұû�иı�
����ܿ�����·Խ��Խ����
������Ҷ���ɶ��������ͬʱ�赸
�����ѪҺ�����翪ʼ��ƻ�һ���ޱ�
ͬʱ������ʽ��ú¯һ����С
�������ۿ����Ұ���ë��
�����ۿ�����ͯ������
������Ƭ�ķ��䣬������Ҳ�ڷ���
һֻˮ����ٽ��־�Զ����Ӱ����Ӱ
�ڹ⻬�ı�����ɻ���
�·�һ֧��ͻȻץס��Զ��
����֮��������������ϵ����·���
�����������������������
һ֧Ǧ���ڱ��������ע��Ľ���
�������ε���Ƥ��
��˫�ۺͱǼ���ɵ�����
�����������档�����۵Ļ�ʿ
���Ҳ�Ū��һ�����ӵ��Դ�
�����ڸ����Ƕȷ����ŭ��Ŀ��
��ͣ���ˣ�¥�ݹսǴ�ȼ��������
������ҹ�ܻ�ķ�Ĺ��Χ��
û��������۾���������Լ�����
�ҵ�����ģ�������ۣ�����Ŀ��ʱ
����һ��ʱ���
�����ڼ�����ı仯�������ӡ��
���ֵ��ص������е�����̫��
���°���Ҳ���˶��ص�Ӱ��
���շ����С����Ĺ���
�����Գ������飬����ʹ����
�³����ּ�����״��Сҩƿһ��ɾ��Ķ�ͯ
����������̫����������ƿ��
Ϳ�����Ͳʡ�һ����ͷ��ת���쳤����
���ӣ����������ڵ�Ƭ��
�����ֲڡ��п��ܻ�����������Ӿ�
�ѻ��ڰ����ڣ�����ڵ�ƿ��
��õ�Ч���ǽ����ú�΢Ц�ص�
��һ��һ��ֻ������
���״�ӵĻ�ʿ����������ڰ�
�����ֱ��������ź������Ⱦ�ͷ
һ����Ӳ�ĺ�ɫ�̿㣬�ܾ�����
��¥��ָ������������������ڻ����ǹ�����

��

ʯ������ͷ�ϵ�ˮ�Ρ�ҹ����
���ӵĺ����������������ڲ���������
�Ⱦƣ��������ǻ��ںȣ�ֻ�Dz�֪
ʲôʱ�򻥻�����λ������ûʲô����
�㻹����ҹ�������𣿡�һ�����ڶ���ı���
�����һЩ������һ˿��Ϣ
Ҳû�е����׵���IJ���һƥ������Χ����
Ѱ�����ˣ�����˵��Ѱ�����֣���ʵ
������һ��������һ������һ������
��������ơ��ðĭ�����Ұ�Ū����
���Ū�˿��ơ�ż������һЩ�����
Ƭ�ϳ��֣���������ֵ���Ӱ
����ȥ�������ʧ������С���
����⡢���ǣ�������ڰ�һ����ʧ
����ڰ������ڰ�Ҳ��һ����ꡣ��
������ƽ�У���������գ���β
��������Ĺ��֣�һֱ���󵽰���

10

���з�����ɽ�������칫��ֻ��
û������˿��������ΰ飬����Ů��
������Ů����Ϫ���ߴ�������ʿ
�ֲ������������������ȡ�����������
��ˮ���������������ɱ��̵�����
����һ��б�ż����ˣ��߹�¡����﹡
����������ߵ�ɽ�����������б�ɻ���
��ֽ�۵����ӡ�˵�����ӣ�����������
��û�м���һֻ���ƺ����Ǻ���ȸһ��
��ϰ��ס�ڳ�����̴Ѻ͵����ϱ�֯����
����ʿ��˵����˭���������е�ɽ��
����ͼ˵��Щʲô��������ͽ��
�����˴��Ų��׾��������
ָ�����ǿݽߵ��ٲ�������ɭ��
��Ⱥ�ĺ���������ѧ��·��
����IJݴ��У����ʵ���ˮ�������Ϣ

11

����̸̸���ǵİ���ɣ����ܲ���
ȥ������ô�ߵĵط�ȥ������
���߰�һ�������˵���б��������
������״��ȼ�գ����µ�������
��õ��Ļҽ������������ڰ�������
���֣���Ҷ��ϴ��������Щ������
�ı���������������������ˮ��
ֱͦͦ�߳������ϳ��ϵĴ�·��
���ǹ�ͬ�����ķ��꣬��������Ҷ��
һ���ų����ں��ģ���ʹ��ͷ
��������˹ˮ�֡����������ҵ�
Ů�񣬵������޳��ľ��ڣ�Ƣ����
�������ף�����Ҫ��һ������
���������Ķ��������Ƕ���ʧ��
��������˵����������ֻҪ����
��һ��ʯͷ��أ��˾��ܻ���ȥ
����ں��������Ӻ�ͷ���ڵذ���

12

�ҵ�ǰ������ȫʧ���ˡ��Ⱦ�
���㡢дʫ���ô��µ�ȫ����ʳ���
�������ݣ�Я�˹������ⷽ��
�ұȲ����ҵ��ھӡ��ҵ�ʫ��
Զδ�ﵽ���˵ĸ߶ȣ��Ƿ�
�и�����·ͨ�����˵�����
�����ꥵ��������Ѳ���
�˾Ƶ�ɴñ��й������̥��������
����������в���������������֪ͨ
�������Ῠ��ʯͷ��ѩ
���ǵ��ﲻ���Լ�����֮��
�ܷ����������羰���ҷ�
���˳����ںڰ��У�����
��ʱ��ʱɢ�ķ��У�����
���е�ѡ�񡣻����ҵ����¼ŵĴʸ�
һ���������н����Ů��
��������һƬģ�����������겻��
���˳���������ˮ��û��ɳ���ϵ�С��
�����ڰ���׷������ĭ
�������������������
�ô��������ճ��һ�𣬻��仰˵
���Ǵ��ڲ���һ����ȡ����ʹ����������
�ʺ������ķ�ŭ��ʹ������˯ǰ�ıر�֮��
¶��һ��Ŧ���Ƶ��鷿
����������ھӸտ��ϴ�ѧ��Ů��
д��һ�װ���ʫ����������˵����Ӱ��

13

�װ��ģ����������ٴ������ƺ��㣩
�Ҳ����ٸ���д���ˣ�������Ĵ���
Ҳ������֮ң������Ұ�޵ĺ��������ʱ��
�ڻ�¯�ߣ��һ�����Щ��ȡů
���ϸɳ����ˮ�����ң����֡���
������Ȼ��ʱ����ʵֻ�������Լ���
��������������Ҳ��������������
ֻ�Ǵ����������Ҳ������
������ֻ�������������ƶ�
�����뿪���ˮ�е���֦����
�ںڰ����������˾��
ϸɳ�������ڻ���֮�ϣ���������
����ɽ�䵹���ľ����Ͱ뻧�˼�
����������������Ţ�Ŀ����
��ҹ���������ҡ�ڣ�������
��ֱͦ�����������ɽ����к����
�װ��ģ��ڰ���Ƶ���ˮ��
�Ҹ���д�ţ����ţ������Ҿͻ��ȥ
����һ���ռ���ɫ���������ռ��ɲ�


����¼�Դ���ʫ�ԡ�ʫ�������


��ҳ�ס� ��������