������(Montale)ʫѡ
��������1896-1981������Ҫ��Ʒ�С������ǡ��������������������������������δ������ʫ����������ʫ�����ȣ��������ۼ��������ǵ�ʱ������1975����ŵ������ѧ����
���� ���¼������ϣ�� ���� ͷ�� ���� ��ĺ Ӣ��Բ�� ������ ���� һ������������� ���ӣ�ĪҪ�˺������� ��ˮ�����
����������ڰ���˺����Ƭ��
��Ͷ��դ���ϵ������Ӱ�ӣ�
�����Ų��ơ�
���������Լ�����̫���ˣ�
�������
��Ȼˤ��һֻ����
����ڵ���������˸��
�����������������ӵ�
�ܳ����ܳ��Ľ�ë�ϡ�
Ǯ��� ��
���¼�����ϣ��
��Ȼ���ˣ�
�Ұ���Ѱ�ʣ�
��Ӱ�����Ļ
������ɢ��������
�ɴ���������
��������Ļ��䣬
����������˸����任��Ť����
ٻӰ���⡣
��Ī���ɳǵĻ��ȣ�
���Ʒ���ū��
ǣ��������Ƥ��ϵ�ŵ���Ȯ����
��ͬ�� ��
��֪������Ӧ�����Լ�
��������
���Ҳ���
���ʼ��һ��һ��
��������
ÿһ���ж���ÿһ������
������ͷ�Ϻ��ε���Ϣ
��ɢ������������Ĵ���
�������
���µĵش���Φ�͵ĵش�
�ƻ����̳��ﾲ����ɽ��
�ӿտ��ﴫ����������
֨֨����ָ��ĥ���Ų���
��Ѱ����
ʧ�䲢����Ψһ�����
������������ҵ�
���ҽ��ѵ�����
�ɵ���ȴ����ǰ��
���� ��
��Ҫ��ͷ���õ�����
�����ڹ���ͯ�ɵ�ǰ��
����Ҳ��ͬ�����ߡ���
�������������
�������ҵ����
���������ϻ��Ƶ����
��������Ψһ�Ĺ�
��˯�ε������
�������������
�����������
���Ǵ����㣬�ֻ���
�Ѳ���Ѫ����
���������������
��������ͷ��
���µĻ�����ü��������
�㣬�Ӹ߸ߵ�ɽ������
�㲻�ߵ�ǰ��
����ס������������������
���� ��
�����Ǯ��
�����Ѿ�����
����Ƥ��
����̫����ùݵı�ǩ
���ֻʣ����������
�Ҳ���ȥ�������ŷ���ҹ��������
�ͳ���˾��Ҳ�ῴ��
��ļ���ı���
�����Խ������ң�����
�뿪ǰ��ǩ�Ų�ͬ�ij���
ͣ��������ǡ����
Բ���߸�����
һ�ſ�ҳ�Ľ�����������
�����һ����ܡ���������ȥ��
���Ǽ���ı����
����������
��������������
������һҳ����
��Ʊ��Ѫ��
�Dz���һ�Ż��պ�һ������
��������Ҳϣ��������
û�취���ǣ�ʧ����
���� ��
������֮�䣬��̨ͤ��
��������ˮ��Ļ�Ӱ
��Ӱ����ҡҷ��ɽӰ���������
�������ŵľ���������
ͤͤ��������Ӱ������
��ʧ��ȥ
ͽȻ��ʹ�˻��䲻��
����㼣
�����ڴˣ���ˮ��Ļ�Ӱ
��������Ľ�ʯ
����Ӱ���١�
���ң���û��
�����Ƚ���ѹ���£�������
��õ�����֮�£�������
�����ֱۣ�����
ˮ�еĻ�Ӱ����Щ����
Ҳ��������ʧ
������Ҳ����
�ұ�Ȼ�����ƣ���ʹ��˵
�����������Ƕ��˵�����
��������������ңԶ�ĵط�
��������û������Ŀ���
�������������ֻ��
���ڰ�ҹ��ȥ�Ŀ�����
�DZ�������������ȥ
Ȼ�����ٴδ��Ĺ���
��������������ݲ�������
�����������ڷɵ��̳�
�ͷ��������һ����֮��
��������
��������
������֮�����¹���
������ĺɫ���ҿ�����
��֪���Լ��Dz����˽���
ֻ֪��������Զ�����뿪��
����ٳٹ�����ʱ��
ɲ�Ǽ䣬���ǵ�һ��
���վ��ˣ�ֻʣ����������
�������������ϵ�Ц���
���� ��
����
�ƻ�ķ磬
�·���ϣ�
���ҵش���
ïʢ�����֣�
����
����Ĺĵ㣬
�߶�
��ƽ���ϵĸ��ơ�
һĨ��ϼ��
�·�ֽ��Ʈ�߿գ�
���������ɣ�
�·𰣶����Ϲ�
ʱ��ʱ�ֵij��ŵĹ�ԡ�
��������Ĵ�
�����Ұ����磬
�������ˣ�
����������
ҹ�İ�Ӱ��
���ĵ��Ĵ����У�
��Х�ķ磬
������ƽ����
�簡��
��������Ҳ��
�ҵ���
�ⲻ��г��������
˿�Ҳ���
���� ��
������ʫ�˵Ĺ��
ֻ�й�����δ����ϰ��
������������������
���Ҹ�������ʧ��
����ˮ���ߵĽֵ�
һ���к��ڰ�ɵ�ˮ����
���̣�ż����ȡ��С�Ļ���
������µأ�����С��
����������
��������������֦����
���������ʢ����Ȼֹͣ
���������Ӱ��û�Ǻõ�
���ú�г��֦Ҷ�����
�ڿ���Ʈҷ
�������ĺ�Ϣ
��ֲ���ǵ��Ժ���
���ҽ��ٲ���������������
�����������Ǩ����ս
��ȻֹϢ�������漣
�����ƶ������������
���ǵIJƸ�������������������
�����������ּž���
ӹ����ȥ���·�
���Ҳ��й¶�����������
��ʱ���η��ִ���Ȼ������
������յ㡪��һ������
���յ���
����������������
����ն�λ������˿
�����վ����Ѽ�
Ŀ��Զ���˷�
˼�������͵ķҷ���
Ѱ���ź�г�ķ־�
�����ڳ�Ĭ��
����ɢ����Ӱ��
���������������
Ȼ������˥�ź�ʱ��
�ص����������ij���
����չ�յij���
Ψ������Ľ�̸������
Ȼ�������㨵Ĵ��
���յ�����ѹ���ݼ�
�ƹ�̰�ȵظ��ǣ����������
��һ���ڰ��ڵ����黬��
Ժ�����֦Ҷ��
���ʵĽ�Ʒ�����
�����еı�ѩ�ڻ�
���Ҹ���
������Ľ���������
����θ�
��ɡ���
�����Ⱥ�����
�ڳ�վ���������
�ⲽ�ǻ������ԣ�����
������֪�����Ƶı�ֽ
�鿭���̣�������̵��ϰ�
�������ӣ�
���Ǵ�����г������Ƕ�����½�
������һ��ȡ���˵ġ���
��ԭ����˹���̨��ͬ��
ȥ�������С�����Ƿ����Ƕ�
���㣬�ں�ͷ�ٳٵ�����
�����ڳٳٵ������ˣ�
������������е�һ��
ȴ�����п��ؽ��Ҳ���
��ɡ���
������������
������������
������ѧ����ѧ������ѧ
��ɫ�鿯����ѧ�Ϳ�ѧ
��ѧ����������
����Ҳһ�����������Լ���
һ�з·�ܹ���
������ͷ�Ժ�������ҹ����һ��
������������ľ������������
�ͱ���ը�����߸���ı�ը����
�����ˡ���
�����������Զ������������
û��ϵ��ֻҪû��֪����
ֻҪ����ԶԶ����ȥ����
��ɡ���
ĪҪ�˺������ݰ������ӣ�
���Ǽ�����Ψһ���Ҵ�
�����ɰ�����
ĪҪ��������Զ������
��Ĭ�ġ����е����ݡ�
һ���쬵ĺ�������
������������һ������ء�
���˵���
�Ѳ������
������ʮһ�µ�������ࡣ
����ͬ�� �룩
��ˮ�����շ��ת����
��ε�Ȫˮ
���չ�����˸������
�����������ˮͰ�в�����
��ľ���
���ֳ�һ��Цӯӯ�����ݡ�
��̽������ˮ�е�Ӱ����
������Ȼ���ģ�����Σ�
��ˮ���е�Ȼ��������
������ˮ�����շ��ת����
ˮͰ�ֳ���ڰ������
����������Ӱ����Ц�ݡ�
����ͬ�� �룩