��ʫ�⣺��˹ʫѡ

��ء��˹��G��nter Grass��ʫѡ

��ء��˹��1927-��ʫ��С��ż�֮�ŵ㡷��1953��ǹ��1953��Ʒ�лĵ��硶��ˮ��1957��塢��塷��1958��ʦ��1961��ƪС˵��Ƥ�ġ��ȡ��⻹�С�è��󡷣�1961��ǳ��¡��1963��롶��¡��ϳ�Ϊ��ƪС˵��㡷��1977��͡�ĸ��󡷣�1986��ʹ��˹ֵ��̵��ַ��ʵ��롢ͯ��˵��Ϊһ�塣��ţ�ռǡ��1972��Ϊһ��ʵ��ѧ��Ʒ��

��ȣ�� ӣ�� ˮ��

��ȣ��

��Ҷ��룩

��ƹ�
�Ҽ��Ͳȡ��
��ҽ�һ��̤ǰ��

��ң�
��ҵ�
��꣬��˵�Ǹ��塣

��
��һ
�ҵ�ϥ��ˡ�

��Ŵ��ִ�գ�
��ֻ�Ǹ�Ӱ��
��Թ�Ⱥ�б��ܡ�

��˵��˸��
��Ȼ��壬
��Ұ��Ƥ��

��Ǿܾ�
��ҿ��Ӱ�ӵ��
��û��Ӱ�ӵ��ˡ�

��㣬��ȣ�
��ͬ��Ĺ��
��ǿ͹۶��ġ�

��ע��ȣ��ģ��ᣩ��
�е��Ů��Ҳ�Ǵ�Ů��Ե��ػ��
��Ů��Ҳ��Ů��ˡ�

Ҷ��

��

��ⴱ��ݡ��
��
��֪��
��
��һ��֪��
��ס��ﳣ�м��롣

�ؼ��ˣ�
��Կ��
�򿪷��
��ȫ��Կ��
�ŷ��ҪԿ��
ʼ��߽��Լ��ķ��ӡ�

��е��ˣ�
��ҵ��
��һֻ��
��ҳ��ֻ��
�ŷ��ҳ��ŵ�
��һֻ��

Ȼ��ҵ�ͷ��
�ѵ�Ь��
��Ь�ŷ��
��Ҫ��ͷ��
��
�ѵ�Ь�ӡ�

��ƽֱ��ţ�
��һ��̣�
Ȼ��ںڰ��п϶�
��ſ��
��ҵ��̻�
��̶��䡣

��
��ſ��֡�
װ�ҵ��̻ң��
ˢ��
��ǽ��
��͡�

Ҷ��

ӣ��

��̤�Ÿ��
��ʯС·��ı��
��ߵ��
�Ҹ��˸պ��ӣ�ң�
��ӣ��ǡ��ӣ�ң�

��̫�̣�
��
һ��ֻ��ôһ��
ʹ��͸��ʹ��

��Ҹ��͸��
��µļ��续ü��μ��
˭��˭��
��
̤�Ÿ��ߵ��

Ҷ��

��ˮ��

��Ǻ�Ÿ��
�ҽ��Ὠ��һ�Ҵ��
�ҽ��ܿ��
��ˮ��죬
��һ��ҫ�۵ĳ��£�
��Ҳϲ��
��߷��ŷ��ݣ�
��߶��ȱ�١�

˭��´ǣ�
˭��׼ȷ��־�
��ä��
��ͳ��
�ҽ��ô��֣�
�Ҹý��û�İ��
��Ǹ��ײ��

Ҷ��

ѡ��ʫ��̳

��ʯ��