��ʫ�⣺��᷶�ʫѡ

��᷶��Paul Claudel��ʫѡ

��᷶��1868һ1955��Ϸ��ҡ�ʫ�ˡ��Ʒ�С��ƽ�ͷ��1890��С��1892��ķָ��1907��ʫ�ա��1907��׳�ߵ��̸衷��1910��ʡ��1911��սʱʫ��1915��սʱ�⼯��1916��Ь��1930��ȡ��й�ʫ��ɷ��ġ�

ҥ ��

ҥ��

��
̩��Ǻͽ��Щ��еĻ�е��ˮ·ȥ
�� ǣ�
��Щ�ˡ��ǻӶ��ͨ��Ÿ�ĳ��
�� ǣ��Ӷ��ֱ�ȴ�Ѿ��ʧ��
��Щ�ˣ��ǵ��Ұ��ǣ��Щ
�� ԰��Ӷ��Լ��Ŀ��
��Щ�ˡ��Զ��뿪�ˣ�ȴ��ᵽ��ʲô�ط��
��ЩԶ��̰�Ե��ˣ��ں��Ϊ��Ƿ��ۣ�
�� Ϊ��ǻ�Դ˸е��
˭ֻҪһ�ΰ��Ĵ�մ�ϱ��ӣ��Ͳ��뿪��Ҫ��
�� ȸ��Ҫ�ܳ��ʱ�䣬��Ȼ��һ�ԣ�ֻ�е�
�� һ��µġ�
��
��ͳ�Ʊ��Ͽ��ը�ٵĴ��ȫ�崬Ա��֣�
װ�׽��פ��ͻȻ��̵�·�ߵ�½��ȥ��
��β��洬�ĳ��ǣ��˶�ʧ��Ǳͧ�ļ��ǣ�
һ�Ҿ޴��佢��Ǳ�¶�ڿ��ʱ��߰��ж��
�� е�һ��
��Ǵ�ң��Χ��ǵ��Բ�εĵ�ƽ��
�� Ƶ��Ρ�
��ƶ��Ĵ󺣣��ҪȥѰ�ҵ�·�ˣ�
ֻ��Ҫ�Ŵ��죬��Լ��и��
�� ֻ�е�һ��µġ�
��
��̸Щʲô��ɴ��ľ��ϵ��ÿ��ǣ�
��һ��ǰҹ��ߵ粥��"��ڳ�û��"
��Ȳյ��Ƕ��ӵ��һ��֣�
��󺣲�֪ƣ��ʹ��ÿ��ֳ��䣿
"��һ��뿪�˵ģ��ٰ��ϵ��ʲô�ô��أ�
"˭Ը��һ�ο�ʼ��֪��ߵ��ͷ��ʱ��
"��һ�η��ǵ��Ǻõģ��ȴҪ��Щ��
�� ֻ�е�һ��µ�"

��

�ϴ�

��
ֻ�д��ܣ�ֻ��ֳ��䣡
��ˣ��ľ��ˣ��Щ��ε��ȥ��ӣ�
ֻ��Ĵ��޾��ͻ��һ�Ǵ��
�� 󺣺��Ƕ��У�
�� ֻ�е�һ��µġ�

��

��
��
��֪��
��δ֪֮��ǰ��һ��ˣ�
�Ұ��ת��ºͶ��񷣬�ҵ��ĳ��գ�
��
��ʲôҲ��֪��ʲôҲ��ҽ�˵ʲô��
�� ʲô��
�ҽ��ʹ��˫��֣��˫��أ�
��ָ��ҹ��Σ�
��ֻ��鼮ֻ��ֽҳ��
û��ˣ�ֻ��Լ��ң��·��һ��
��Ŀ��ֵĸ��أ�
��ʹ��
��ں��˵��أ��ֵ��
ũ��
��ˣ��ü��ٳٵĽк��
��Ǹ�Ů�ǵ��ȥ��ʱ��
��ҹ��ʲô�أ�
��ʲô�أ��ڵȴ�ʲô��
��һش��Ҳ�֪��ҿ��
��Ǻ��
��ǻ�Ц��Ծ��Ӷ��ֱۣ�
"��˭��"��а߲߰�ѩ��һ֦��衣
��Ϊ��һ��Ů��ɫ��ɭ��֮��
��
��Ը��
��µ�һ�챻��ȴ��
�Ұ��Լ��׸��㣡
�Ҳ�֪��
��ȥ�ɣ��Ҫ��
��Ҳ�֪��ʲô��ܹ��޾��
��أ��أ��һ��Զ��ŵĺ��ӣ��
�� ں��Աߵĺ��ǣ�
��˵��գ��ľ��أ��Ӱ��Ļƻ裡
��ȥ�ɣ��Ҫ��Ҿܾ��

��

��ʯ��