���״� ��Jan Arends, 1925-1974��ʫѡ

���״� ��925-1974�������ִ�ʫ�ˣ������󼴱����������Ⱦ���ʧ�������һ��ʫ���������ɱ��

���� �� ���� ��Ϊ���� ҹ�� ���� �� �� ����

���� 

���� 
���ӡ� 

�ҵ� 
�������� 
���ҵ���� 

������ʲô 
����ʲô�� 

�Ҳ� 
���� 
���ҵķ��ӡ� 

��֪�� 
˭���ȿ��� 
˭���ϵ��� 

��

�� 
��ʮ�� 
�Ҳ��� 
һ������ 

��û�� 
���� 
û�к�� 
�ҹ���� 
���� 

��� 
�������� 
��� 

��� 
մ���ҵ� 
��� 

�������ߵ����� 
�ҾͰ�ʹ�� 
�������� 

Ҳ�� 
�������� 
���� 
���Ÿ�ͷ 

���� 
�벻Ҫ���� 
��Ϊ�� 
���ϵ� 

����

���� 
���� 
�� 
��һ���� 
���ˡ� 

�� 
���ӹ¶��� 

Խ��Խ��� 
�� 
���ˡ� 

��֪�� 
��ʣ�޼��� 

�㽫 
���� 
�ӵ��� 

������

��Ϊ���� 
������˿񱩡� 
���������ӿ 
�Ҳ�û��û�˵ش��� 
�󺣵����¡� 

�ҳ���Ϊ 
�⻬����������֮ĸ�� 
���²�ŭ������� 
�¶������� 
�����Ĵ󺣡� 

�������ڸ��� 
��ȴ����Ϊ��Ů�� 
ͺͷ�ٷ���������֪�Ĺ� 

ҹ��

ҹ�� 
��������һֻʭ�ӣ� 
�ǡ� 

���⴫�� 
�ҵĶ��� 
������䷿�ݡ� 

�ڵ��� 
ÿһ�� 
�����̵����еط� 
��Ͷ�˵�� 
�ǡ� 

�ǡ��ǡ� 
��ģ� 
����״������� 
һֻʭ�ӵļ��ǡ� 

����

���� 
ÿ��˯ 
��ʮ��Сʱ�� 

�ǵ� 
���� 
ÿ��˯ 
��ʮ��Сʱ�� 

û���ĸ����� 
�ܽ������� 

û���ĸ���ʿ 
�ܽ������� 

���� 
ÿ��˯ 
��ʮ��Сʱ�� 

������ 
��������Ȩ�� 

��

�� 
���ڴ��ϡ� 

�� 
һ������ 
������IJ��ӡ� 

���������

��������ʡ� 

�� 
��һλ���Ƶ� 
Ůʿ���⡣ 

�� 
�ڼ����������ȡ� 

�� 
���Ź�������� 

�� 
���ı�ֽ�� 

���������

�� 
�ϴ�˯���� 

�� 
һ������ 
������IJ��ӡ� 

��

�� 
û�� 
һ���� 
ӵ�е���� 
һ�������� 

����

���� 
һֻ 
��Ħ���� 
Ҳ�� 
�˺��ҡ�

��ʯ������