��ʫ�⣺��ΰ��ʫѡ

��ΰ��ʫѡ

��ΰ�ۣ��ѧϵ��ѧרҵ92��˶ʿ��

��ëʮ��

��Ҹ��ë��¡�
��һ�죬�ҿ��ֻ��ĺ�ͷ��
��й��
��ĺ�ͷ��

��ͣס��ֻ��ҳ�ƶ��
��һ��ɬ��¡�
�Һ��ϥ��ϥ��Ͼ��¶��
��ֻ��һ��˻��ĬĬ��

ȥ�ɣ��ëһ��ɹ�̫ƽ��
��˵ļ��Я��
��Ҵӱ��ı��

��Ը��ߣ�ȴ��
��Ƭ��ë��ڲ�ͬ��ķ��
һ�ߺ��ţ�һ��Խ��ԽԶ

�Ŷ��¸��Ժ��ؾ��߷��;��

��ʱ�֣��ϼ��ִ�ء�
�г��Ź��ͣ��Ӱ��ﴩ�С�
�ǹ鳲��ϲȵ��ӹ��·��ĵ��߸ˡ�
ĺ��Ҳ��صı�Ե��Ŵ��£��

�ⱱ��Ĵ��죬��ù�â��
һٹ��٣��ֽ�ʩ��˪¶��
��Ҷ��Ϧ��˼��İ��·
��Լ��ļ��򱱷��ȥ

��ǲ��·�ϵ�С��һ��Ľ�
��һ�峵��Ҫ�ص��ۣ�
��ǲ��һ��ƽ��һ��

�ѼҰ��ڴ�ʱ��˵ء��˿̵�·�ϣ�
��İ��һ��Բ��ͣ��
�Ҵ��㣬��յ��㡣

��

��Сʱ��;��
�ٵ�һ��꣬��ϵ�
��ŷ��ݵ��ߣ��·
�ѹ��أ�һʮ��

��ɵ��Ѿ��Զ��ڳ��õĵȴ�
��
��ãȻ��ǵ�
��ҹ¶��ػ��һ��Ӣ�ĵ��

��һƪ��ֵ�С˵
�Ҹе�ʱ��
��һ˲�䣬��
��ӣ�Ȼ�󶣵�һ��

��̵��ʹ��
��ҹ¶��ػ��ߢ��
��ĺ��밮��·��
��ſ��ڱ��

�ƶ�Զ�εļ��Ҹе�
��ְ��ֵؽ̻��
��ȥ��΢�ꡢ��
�θ��粻ֹ��Ȼ��ǰ�

��ɳ̲��ǵ�
��ˡ��ࡢ��Ӳ�罧��ʯ
��
��ʯ�ṹ�ĵ��Ⱥ��

��ֵĳǣ��ֽ�Һ�
ʧ��֢��ñ��뿪
�װ��ģ��ҹ¶��ط��
�ҵ�Դͷ��ס�ڶ��԰��¹

��ͻ��ȴ��ԭ��ƶ�ͯ
��;��֣�ֻ��
��з��ߵ��
��е��㣬��һ��⶯��

��Զ����ʽ
��״�Ŀհס��;�а�
��С�򣬳��
��·��ʩ��뵱��

��Ҳ�ǵ��
ӵ�к��ʽ��թ��
˼��ʳ��Ϣ
�б��ϲ��֡��֮ʱ

��֪��Ļ�ս
��ĳɷ��һƬ��·��Ե�
��ô���ൾ��ֻ��ƵĴ�ׯ
��ż��Ĺ�Ĺ��һ��

��ִ�ţ��
��ũ��ǣ��Ұ��
�װ��ģ��ҹ¶��صִ�
��磬��С��ر�һ��ũ��ӹ��

�ر�һ��XX��һ��XY�ϳ�
��ǧ��ǰ��õ��İ��Ϣ
��ݺ��ޣ��Ϣ��ñ��
��ȡ��棬��Ϊ��һ��

��밵��ˮ��ɵ�
��ϵ۵ķ磨��ʹ��ë
��Ԩ��Ʈ��ͺ��ҡ��
��һ��ʵ��

�ڹ��类Ż�£��
ż��м��һ��
ճ��ǰ��ֳ��¥��
��;��Ҳ��

��ɾ��롣��֪��
�װ��ģ��Ҵ�Զ��¶��ط��ع��
�һ��ǻ��Բ�Ĺ��
��ཻ��İ��ĵط��Ҵ��

1995��

�糵��վ

1
22K��ʵĵ�𻨣��Ħ��ͺ��
�ճ��ϰ��Ͼ��Ļ��ȣ��д��»��
��ɪ��˵ĺ��ߣ��ֽ��Լ��и��
��ǣ�û�м��

��͵ĵ糵�ų��ʵ��͸�ɬ��
��ʾ�˸߳��Сë��
��׳��֣��ӵ��Ĥ�ĵ��
��º��̺�Ϸ賤�ŵ��룬��Ҿ��

��߸��ϵĳ��α��ߴٶ��¶��ڸ��ͷ��ɲ��
�޺��Ȩ��ߴ�ʱ��ҡ��ø��
��Ͳ��ת��ķ��ĺ��ͼƬ
��Եؿ��ҹĻ�´Ҵ�һƳ�ĸ�ɫ�۾�

2
��ֵļ��棬��л��ε��ά��
ֻ��˽��׷��ֺͱ��Ƭ��һЩ
��Ʈ��˵Ӣ��ȸ��Ⱥ
��ڿ��ͻ�˹̹��У��ص�ʧ��֢��

��ͬ�ࣿ��У��
��껺��³��Ľ��ķ��ϲ��
ѭ��Щ��ʱ���Ĵʸ��ǻ��
�ؽ��ͱ��Ŀ��ܣ��Ϲ��ϵ��ڹ��

��кҩ��ϴʧ��֢��ȫ��ͬһ�ı�
��Ĩȥ��ϵۣ��Ϊ�ﾳ֮��û�д�д��Being��
��ʱ��ǵ糵��վ��δ��Ķ��ǵ��
��ֹ����ɳ��Խ�ͻ��Ͳ��

3
һ��ɫ�˶��Ļ��ߣ��һ��
��꣬�ڲ��ת��ҳ�а��Ѱ
�ϵ�˵��Ҫ�й⣬��Ӱ
��û��Ӱ��Ϊ��û�й�

��ʱ��ǫ��ò��Լ��һ��ëë��
ϣ��ڵĺ��Լ��ׯ��
��ڽ��ë��·
��ˣ��ʣ��糵��վ��ô�ߣ��

�糵��վ��˻��ߵļ��̣��
��ͬ��˼·��ġ��ɭ��
��ʱ��һ��š�һ�״��ʫ��һƪɢ��
��ʱ��ǰ��Ʒ��ķ��Ƕ��÷��

4
��ڵ糵��վ��ֲ�ͬ�Ķ��
ÿһ�ֶ��
��磬��԰��˹�ӵ��Ŧ��ˣ��
�ѵ糵��ѩ�ˣ��¶��ɹ��Ŀ�ͣ�

д��ڿ��Ů��ʫ
��̫̫��ѧ��ȫ��С��ģ��ͯ�ƻõ�Ӱ��
��ͬ�·��ѧ��ʦ�Ƿ�Ҫ��Ҫ��
��վ��ӣ��ˣ��ʣ�Ů�ˣ��ݴʣ��ӣ��ִʣ�

��һ��ӷ��Ŵ��˵糵��վ
ããҹɫ��ͨ��֤��
��˾��к��𣬴��ǿյĽǶȿ��
Ҳ��֪��糵��վ��һ��д��X��

5
��ɻ��ڴ�ʱ�˵أ��
һ��ʣ��ڰ��ͼ��ʲ��ԭ��
��һ��ī��Ĺ��̯��
��ĸ߶��򳡣��

ȥ��Skytrain��·��Сѧ�ٳ��һֻ��
ӡ�ذ�Ѫͳ��ѻ�ڵ��ǧ��Ÿ˵��
��亵ı��ͣ��ЩԲ�۾��ʹ��
��ǵĹ��ڿ��ʺ��Ŀ��ζ

��г�б��Ů��
��դ��׶״��񾭺��Ԫ��ִ�һ��̾��
�糵��վ��£��һ��Ƥ�µ�Ů��
��ӵ��ÿһ��ˣ��Ǹе��ͼ��һ��

6
��ë��ѩ�ѳ��г��ɻ��ϵ��
һ��˺��·��ˣ��ѩ��
��Ȼ��ԣ��·��ð��ͬ��
ֻ��һ��ô��ľ��һ��ʯͷҮ��Χ��

��ǧ��ʹ��飬��Ų�Զ��
��ϣ��˴��ķε����У��
��͸��᣿��½��ú��Ż��̣�б�۵��
һ��һ��˵��̫��̫��̫��

��ĺɫ�оٲ��ϳ��İ��˸�Ů��أ��˸��
��Ѭ�ճ��ԣ��㻵��;ƹ��
Ҳ��˵صĵ��к��̡�
��һ��ˣ��һ��䣬��֪��ԭ��

7
��ˣ��ĸ��С��һ��Ϊ�ҳ��
��ϣ��£��ܼҵ꣬1995��
��һ�η��񳤶��Ŀ�
ÿ��࣬��ͻ��ʪ�ؽ��

����ʹ�ദ��
��޵ġ��ڡ��Σ��ޣ�
һ��һ�Σ��Ӱ��ɵ��ˮ̨
Ǳ��ˮ�У��ѿ��ܵ��̽

��֮��˵糵��վ
Ͷ�ҿ�Ͷ��һԲ��ʮ�ɣ��β�ţ�
��ϸ��ҡ��Ʈ��
�ܹ�ϴ�ľ�ɫ��Ұ�･��չ��

8
һЩ�ʻ��һ��ı��Ĳ�˹��̺
��̫��һ��ҫ��޺��룬��˫��ˮ��
һЩ��ȡ��ʿ��¡��־��ĵ͵��Լ�
��ɽ��ˮ��Ļ��ֱ��

һЩ��Զ��뻳�ɵ�;��
��ϵأ��캣��ɳĮ��ϵ�ʵʩ��̫��任
��ѧ��վ��һ��һ��е��Լ�
��塢��֯��DNA˫ͷ�߾��ĳ��

ÿ��糵��վ��ʵ��һ��µ��
��糵��վ��Ҳ���и��һ��
��˫��п��˫��е��Լ�
͹͸��ͭ��ӳ��ȴ��ͳ��߻�Ҫ��

9
��곤��ܿ��޴��
��ȥ��е��£��һ��ͳ��ġ�O��
��ֵ��һ��
��Ȥȫ��¹��̣��ĩ��һ��εĿ��

ֵ�ó��̵��Ĺ®��Ƴ��ˣ��
��ʹ��Ŀ�⣬��˺ڰ��
��ת��ľ��Ƥ��̵İ��̾Ϣ
ʹ��ˮ��ú��

��Ҳ��е��
��ˮ֮��У��һ��վ
��۾�һ��ȥ��դ��ǽ��Ȼ��ʧ
��Ͷȵĺ�ˮ�ޱ��ɫ�£�ӿ�֡�

10
��˵�ĵ糵��վ�Ҵ�û��
��˵��ֻ��һ��糵��վ
�糵��վ��ǵ糵��վ��Ǳ��
��ô˵�أ��糵��վ��ǵ糵��վ��Լ�

��ϰ�ĵط��ס��Զ��ÿ��
�Ҷ�Ҫ��糵��վת��
�ؼ�ʱ·��Safeway��
��ϼ��߲ˣ��ʱ��һ��

��һ�˵��ã��Ҳû��ô��
��Ҳд��ʫ��͵͵��أ��µ�
��ִ��⡣��Ȼ�ˣ�Ҳ��
ȱ��󣬵��Ϊʲô��ѵ糵��վ��ɵ糵��վ��

1996�� 12��¸绪

��

��ںͺ�಩ʿ��֮һ��

�ഺ��׷��
��ʮ��ǰ�ɷ��
�ڷ��Ƶı�ֽ�ϴ��

��ʱ��
��ô�͸ҿ϶��
��һ��˻��һ��ˣ�

��б��֮��ȥ��Ҿ��ý��
��һص��ʱ��
��Ҳͬ��ã��Ǵ�ʱ�˿��ö�

��ȹ��˴��껪��ããȻ��
�úͻ��ѷֲ��
�ҵ��˯��

ɫɫ��ת��ұ��һ��۾��
��ʵ��ܡ��ҷ��Լ��ڱ�
��ɾ��ת��Ī��

��ﲻ��һ�ɳ��δ��
��ȥ��첻��Ѱ��ܰ��յ��
��޵��Сһ˲

��ʺ��ڼ��﷢ù
��ȸ�ڼ��
��˱��

Ψ��ͷ��֣�ż��ϲ��
��ﲻ��Ҵ򿪴�
��ҹ��ӻص��ʹ��ȥ��

��ҷ��Һ��
��̵��֣�
һ��һ��˺��ߺͱ��

��ƽ��طɡ�
�ǣ��ҵľ���ҵ��˯��
˼��Ѳ��һ��

��޻��Զȥ��
��µģ��Ҽ��
�Ҳ��ʱ�յĲ�ࣺһ��˺��

�ѻ��һ��Ҳ��
��ǡ��ǻۡ��Ψ��ϵ��ܹ��
��죺��ѵ��

ȥ��ȥ��
��ʹ��΢��Ҳ��˵��
��ΰ��һ��ʵ�Ĵ��зݡ�

��ˣ��ܽ��ܾ��е��
�Ҹ��ͻҰ�ͷ��
��ܸе��¡�

��ȥ�գ��
�ҽŲ��ǣ��һ��ͷ��
��ײײ��ң��ƻ�û�д�ȼ��

��2000/4/19��

ѡ��԰ʫ��

��ʯ��