ϯ�DZ�ʫѡ

ϯ�DZ������ñ���ϯҩ�֣���������ϵ�������о�����

������� ģ��ļ��� ʹ������ҵ����� ��ɽ �������εĴ�ʡ�����䡢�ľ����� ɽ�� ɽ��


�������


1935������һ��ׯԺ�����Ķ���
������ս����Ѫ ������
����ʽ�뱾��һ�����ʵĵ�־ѧ�ľ��ۡ�
���������µ���
�ѽ�����̦�Ĵ���ǽѬ�ø���
�ö����������Ψһ������
û�н��Ϻ��ҹ�����������
Χ��������Χ�ӷ����ڵ�
�ߴٱ�Χ�����Ϸ��˸Ͽ�ͻΧ
·��ȼ�����ܴ��
��ǹ��׼�����ɨ

ÿһ���Ϸ�սʿ�ǵ����ʱ
���µ�ÿһ����������Ļ�ˮ
����֮ǰ��һ�����Dz���һ������
��һ��СѨ�׿�����б�����
���������һȺ���ص�ʿ��
�ų�ϡϡ������һ���ݶӾ���
�Ż����µ��ϵ�ţ������

ÿһ��ͻΧ������սʿ�������
���뱻��ɢ�Ķ���
�ղŵ�ս���Ͳ�ֻ��һ������
����������һ�ٳ�ս��
�������߲�Զ��ͻȻ�ض�·��
һ����Ͽ�����ų�ɴ����
������ׯ������ˮ��ҡҷƮ��
�ԺڵĻ����ܽ����ɫ��
���Ǿ���ݰ��һ���쾮

ÿ�����������򱱴�����ɽ������
��ƫ�����ڶ�������������ƻ����
����ɽ��ǰ����ߵ��ϣ�������
������һ���ѳ���ص׵ĺ����ľɳ�
�����ܿ�������ɽ�������żҵĺ�ɫ����
�����ܰ��ϵ�һֻ�ڹ�
�������ȵظ�Ħ����δ���ʿ���������
ʮ���Ӻ��׼��������ʼ����
�������ֽ� ���ݵ�

1996.5


���


��ЩϦ��ģ�������հ���
������������������
·�����������Ŀ���
���ҵ����ʣ�һ�ж��㲻�Ϸ��
��ʲôҲû�з�������
Ҳ�����Ƿdz��������ܡ�

��������˭���ٻ�����
����ԶԶ�Ϲ�ȥʱ������ʱ�⣬
�������һ�����ܣ�С��ɽ
�������һ������������
��·����ת�䣬
һ���ӱ治����������������

Ҳ�����Ǿ���һ�壬������
ֻ�ǻ�����Ϥ���ѡ�
�������ϡ�õĽ���Ū����
·�档�������£�
��С���˹�������һ��Ƭľ׮��
���������������н��Ĺ۲졣

��һ�������϶�˳�����ִ�����
��Ҳ���˲��𡣻�˵������
��Ҳ���Ұ��Լ�����
��������ǿ���������ͣ�
��Ȼ���濴��ȥ��ȫ�Ǻϡ�

���ֲ����������
���Ե��񾲡���Ŀ����
û����ô����⡣
��԰����Զ������ϲ�졣
�������ϵļ���
���𲻶�����Ϥ����
�Ͻ���������ת��֮�ʡ�

98��6��30


ʹ������ҵ�����


���Ϸ� �����й�
��һС��ɫ���Ĵ�մȾ�ı���
�����ʱ��
��������Ƭ�ϸе����������
����������������Ϣ
��DZ����ǰ���Dz�����

�������첲����͸��
�󼦵�Ƥ �в�֪��һ������
�������Ǵ�ҹ��Ҵҵĸ�·
�뿪�˵�����ϯ�Ƶĵƻ� �ڹ�;��
�ոշ��� ���ø�������
��һ���˵�θ��һ������ѹ��

�ҹ����Ժ� �е���������һ��ʡ����
����ƽۺ��ɽ���г�û
����������������������
����ɢһ�λƽ����ӿ��������
��������ٵ���������һ������������

�Ҵ������� �뵽����ʱ��״̬
���Դ��� �ٽ�һ��Ħ�����
�����ݳ޵Ŀյ������������Լ�������
���ʱ����ͣ�͵� ����
����ÿ��ɽ·�߽���һ��ʯ��
�ֽ������������һ���޽��ĵ�
��ʱ��Ĵ��� ��һ�����������ɽ����
���Ƕɹ���һ��ͣ�͵���������

������¥������ǰ��ʵ��
΢����ǽ�ϵĻ�������
���������������������˻˻��
�ҹ����������� �ҿ��Ʋ�ס�ٶ�
��׹������ �ո�һ�յķ�����

96 10


��ɽ


ÿ��һ��İ���ĵط��ݵ�ʱ��
�����������ơ�
����Լ���ϳ�����ǰ��һЩ������
ɽ���ܸߴ󣬵�������
��ĥ��ɥʧ�����ϡ�
�Ͳ˻�����վ�̣�
��ɫ�IJ˵������ط��ɣ�
Զ������һ�����ߡ�

���ұ����ۣ�������ŵ������
��ʼ������ ����������顣
�����Ѻ����������컹����
ѹס������Ҳ��ż����һ������
������Ҷ�һ�㸲�ǡ�

����Ҫ����������
���ǵ�һζ��и��ȥ��
ͬ���ǣ�ֻ�������ڰ���
�Ͱ��п�ʼ�õ���Ϣ��
������·������ƾɵ���̺�ϣ�
������⣬
ʵ��������������뿪��


�������εĴ�ʡ�����䡢�ľ�����

Զ���޴�������
����½��


�������εĴ�ʡ�����䡢�ľ���
��������ʵġ�
���ǽ�ϵ�ÿһ����Ұ����
����һ�����ܴ����ģ�
ÿ�����������Ψһ��Ҫ�ġ�

�˻𳵽��룬���ܽ�����һ��
�����ҵĶ����ظ�һǧ�顣
�´����������ֻ�ò˻���ɫ��
�����ط��������ڣ�չ����
���ٿװ�Ķ���¥����
����һ����������
��ҧȥһ�ڣ�¶��ѩ�׵���о��

��ת�빫·���Ͳ˻����ڼ�����˥�ϡ�
�ܲ��������š�
������ҫ��ʹɽ��ѱ����
ʹ��·��ס���˼�������
�������¡�������
ֻ�˼����·����������ɽ��
���������£����ϣ����£�
��ʹ������Ҳ���ò��Ὣʲô��©��

ƫԶ��һ���̶�����ͨ���ˡ�
��ؼ����ǵIJ��ĺ����鿪ʼʧ�ء�
����ǰ�����˵�ת��
�����Ƴ�����ƽdz����Ұ��
���׾�����һЩ�촽���ص�������
���ǰ����ֻ�赽���Ǹ�ɢ�������ȵĴ�կ��
���������Ů���Ǵ�Ϊ�˸У�
�����뵽�˶��������IJпᡣ

ÿ�����Ƕ���������ʤ��
ÿ�����Ƕ��ǿյ����ġ�
�����뵽����Ⱥɽ�ڱ�����
ͻȻͣס������ɺ���
�ٱ��н���һֱ����
�������������
�ݲ���ɽ�ң�������ʯѨ��ç�٣�
��������Ϸ������ŵ����ʫ�м䣬
����֮������Ŀ�ʼ�о����ˡ�


ɽ��


���ǵ�������������DZ��ʶ��
�����Ͽ������Ǹ����ױ�����Ķ�������ס�ˡ�
ÿ��һ���سǣ�������ɽ���³�
��������С��λ����������Ϊ
����է������ó����Ŀ�⣬�Դ��
Ұ�ģ�����������Ķ���
�������������֮�С�

���ǵ�ȷ�ǡ���ζ
�ͽ����峺��ʢ�ĺ��������ۺܵͣ�
��˺������������뵽�������
�������������Լ����˿����ݵĸ�����£�
������˼ɣ���������ò�ƻ�����
�ܿ�ȫ�Ƕ�֪����֮���Ч������û��絽
���곡���������ڳ���ɽ·�ϵ�ũ�����ϡ�

ͷһ�鴩Խ������Ҫһ���ֵ���
�Ҹе��������������ջ󡣷·����
���õ����ﶼ����Ҫ�����˲�����ѹ����
�������Ѿ����������صijɹ�ӵ��
�����Ŀռ䣬�Լ���ÿ���˶��������˵�����������
����Ҳ���Դ����ٽ�������ӵ���ش�������ƽ����
�������Ī������ݰѿ��ְ�ʾ��

�ҳ�д����ҵ���ϵĶ���������
������һ�ѡ���û��������⣬��֪
���������������沼���Ļ���
�Һ�����Ҳ�����������Щ����Ƶ�������Ů�ˣ�
Ҳ���������޿֣���ɢ���Ϳ̱�����
����׽����͸��������Щ
��Ҫ���ɵĸ����˸����˵���һ����

ֻҪ���Dz���һȦ������˳���
���Ǿ�ס����������ø߸ߵġ�
�����������ֵ���Ȼ��յ�ʱ����Ϊǿ�ҡ�
���ǻᳯ������ͷ��Ϧ��һ·��������
�÷��ҵĶ�����һ�顣
����֮�£������˶���Щ�ѷdz���Ϥ
����û�о���������ô��Ӳ�Ŀ�����


ɽ��


һ���ѽ��������ѧ��������ӣ�ij��
�����ֵ�������ߣ���������
�ټ����¼�ͳ���������漮�������أ�
����ѧ����ij�����
��һƬ���ص����룬һ��Сɽ��
ר�ű���������ʱ�Ķ��鴦������
Զ�����������൱���㡣
����ֲ����ʯ�Ĺ���С���ţ�
̨�ס��ߵ���ɽ��������չ��
�񼸵����̣�����Ű��ڿն���
ԭ������ֻ�м����߷������ڽ�����
�ſ���ÿ�����ȴ�Ա����Ϻ��Ũī������
��Ϊ���ȡ���ľ��ѵ�׺��
��һ�ߣ�һ�����޵ļ�������������µ�
ͥԺ�����İ�������ڴ˹�����
ƽ�յķ�����Ϊ�㡣���ʱ�����
�������󳵡���Ϊ��Զ��ʱ����
ԽƧ�������Խ�ȳ��и߹�

��ʹ����λԶ�浽�϶�����
�������������������ȫ����
�������ҵĹ���Ф�񻭵�׾�����¡�
�Ա�������λھ������Ҳī���Ĺţ�
��ɫ���ƣ�ǡ���ش���������
������Ϣ������ּ�
�����������������ɵ�����ǰ�˵��ӽǣ�
��ġ������ķ�⼰ũ��ͼ����
����嫵�������޴���Ѱ��
���ż��ϰ��ż��������ķ𾭡����������鼮��
ֽ�Ż��ǣ����ų�����Ŀ����ȡ�

ת��һȦ�������������ڡ�������
�ҷ����������ʫ���Ǵ����
��ʵ���壬����Ҳֻ����һ�ַ��
������ط���ֻ��ũҵ��С�ӣ���ׯ
��ȷ���飬���������ḡ������
ֻ��羰��Ҫ�ء���Ҳ�񣬱���˵��
�Ŵ������ʫ�˳���ʱ���������࣬����
���ݽ��ޣ������������⡣
���Ƕ��������Ѹ㲻����ļ��䣬
�����װ����еĻ��ⶼ��������λ�������ϡ�

��ҹ��������Ĺ��»������ꡣ
���ҵ��ݺ�ȥ���֣���ɲ�����
��ž��������Ը����⣬һ������΢΢�ڶ���
�糿�����Ǿͺ�ˮϴ����Ǧ��
�������������Գ������ϡ�
�����Ȳ������س�������
��ׯ����˦������
����糿������ɽ·������֮�У�
���˳�Х���������������ˡ�


ѡ������������԰ʫ��

��ʯ������