�ݡ��ڶ����ֶ�

���������ݡ��ڶ����ֶ�(Jon Ur Vor, 1917- )���ݡ��ڶ����ֶ�����ʮ���ͱ�������ʫ�ˣ����ڱ����������������������¹����ֲ�ͬ��ְҵ��ͬʱҲд�������ĵ�����ʫ������塷(1946)��Ϊ��������ʫ��ͳ����̱�����һ�������˾ž�ʫ���������������ο����ָ���ͼ��ݵĹݳ��� �ֶ�������ʫ���Ƚϴ�ͳ�������ĵ�����ʫ������塷��չ�˱�������ʫ�����������ʵ��ʹ����Ϊ����ʫ̳����Ӱ���ʫ��֮һ��[����ƽ��]

����  �ں���  �ڵ�һ�����֮ҹ��  ����֮��  ���һ�� 

����

һСƬ���ϵ�
һСƬ���ǡ�

Ҳ�����ˮ���ϳ��Ǵ󺣣�
Ҳ������Ϊ���в���������СС����İ��ϣ�

��һСƬ���Ǵ���ȫ�崬Ա����
һ���������������ʯ����
��û�б�ĺ�
�޴�ĺ�
����֮����

��ĸ������������������Ĵ���
�������dz��صĺ�ɫ���д���

����֮��
Ҳ��
��һ��Сˮ�ݡ�

��һ������������˵��
Ŷ���ֵܣ�����ı��ǽ���Ұɡ�

�ں���

���С����ô����������ҡ��
���ͯ��ĺ��ߡ�
��һ����͵�˿�����
��һ���������������棬
��ע��һ����Ů���۾���

���ɳڵ�ͷ�����������ҫ��������
�������������Ķ���ɫ���
�ɽ�һƬҶ�̵�ɭ�֡�

�ڵ�һ�����֮ҹ��

�ڵ�һ�����֮ҹ��
�Ҹ�����һ�������Ȫˮ
��û���������߶�������
ͬ����Ͷ��ɰ���

�ܾ��Ժ�
��Ҫ�����������
�����峺��ˮ��

����֮��

����֮�������ͷ���и質��
������һƬ�������У�
����ʯͷҲ����ij����
���������

��ij�Ĭ������Щ
����·����
���ڴ��е������
����Ļ���

���һ��

��ʱ����۾����һ����
������Ͷ��֮��
���˽��Լ�����־��

ҹ����������֮����˫�ߵĴ���
��֯�����IJ�ƥ��
ֱ������֮���ڶ����Ĭ����Ԩ��
ʧȥ�����ǵ��֣�

������ҹ����֯�IJ�ƥ����
����ȥѰ�Ҳ��ҡ�

�й�ʫ��� �л�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ̳ ��ҳ