�ζ�

���弾�ݡ��ζ�(1879-1949)��ӡ������������ʫ�ˣ�ͬʱ����һλ�ܳ������μҡ���Ϊһ��ʫ�ˣ��ζ�������ӡ����̳��ռ��һϯ��λ��1905�꣬���ĵ�һ��ʫ�������ż���������¶������дʫ�IJ��ܡ��˺�����д�ˡ�ʱ����񡷡����۶��˵ij�򡷵�ʫ���������ַ�������ģ�Ȼ��ʫ������˳��ҵİ������壬ɢ�����˻��á����ʵ���Ϣ��

�ҵij���֮��  ����  ʱ�����  �޳� 

�ҵij���֮��

�Ҹ����������㣬�ҵİ��ˣ�
���Խ��ķ��ۺ͹�ʵ����
�Ҹ�����ʹ�㻶ϲ���ҵİ��ˣ�
�����������ɪ����������
�Ҹ�����ױ����ķ��٣�
����������ѡȡ��Ӣ����
�Ҹ�����޹�������ָ��
���ù�ɳ�ٺ�õ��Ļ��顣��
�Ҹ�����װ���㣬���װ����ˣ�
���Կ�ȸ�͸��ӵ�ɫ������
�Ҹ�����׷���㣬���װ����ˣ�
���ð���΢��ij�Ĭ����
����������������������������������
����һ����ݡ���������

����

���������·���һ������Ļ��ε�����ʯ������һ�������
���Ľ�����������Ͼ�ɫ�ʵĻ���
������IJ����Ƶ������������衣
���������ǣ����ǻ�û������������Dz���������ֱ��һ��
���ɵֿ���ʱ���������������ǵ��ģ�ʹ��׷���Ű�
����Ҳ�����ҵ���������������Ѫ���ʹ��ȼ����üë�Ķ�
����
����ֱ����ͬ�޴�ı����Ϳֲ�������̣����ܹ���������
�������еij�ͻ����ǿ�ҵ�Ը�����ˣ���ս����ĥ�������ǣ�
���ǻ�û�����������Ϊ�����������
����������������������������������������

ʱ�����

�����ǣ�ʱ�����ͣ�����ʵ���۵�֦���㳪�Ķ���ʲô��
���أ�����
���������������Ĺ��ٺ�ϲ�ã�������ǿ�����ҵĶ�����
�ʹ�������Ը߸�Ŀ��֣���Ϊδ�����²��ֵ�ϣ����Ϊ��
��ٳٳ��ֵij�����������ǻƻ���Ϣ��ҷ�������������
�ǽ������������صij�Ĭ��
�����ǣ�ʱ����񣬸������������ѧ����Щ��õĵ����أ�
����
�����ں�Х��ɭ�ֺͳ���IJ��ˣ��������ϲЦ���У�����
�������
��������һ��ĸ�׵���������������������ڱ�һ�ž�����
�ĵĺ�ҹ����������̾Ϣ�У����޵��������һ��������
���˵����Ľ����
����������������������������������������

�޳�

����������Ҫ���գ���Ȼ������������dz���޵�������
�������ʹ���������ɴ������Ҳ����ȡ��������������Ҷ
�츳�Ĺ�ʺ�������
����������Ҫ���ˣ���Ȼ������������ڰ���ʱ�ⲻ������
��·;�ϵ�����ӣ�����·�����ô�Ƴ�����ô���ߣ���ô
�࣬���þͻ��ɱ���ȴ�����졣
����������Ҫ��������ϣ���������룬�����ӣ���һ��δ��
���µ�δ������ϲ�֣���֤����������������˵ı����ߣ�
Ҳʹ����۾������ǵ����᲻���ҳϡ�
��������ѡ��ʫ������ѡ�(The Sceptered Flute)
��������������������������������������
                       �������ġ�1957��8�ºţ�

�й�ʫ��� �л�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ̳ ��ҳ