�����ٴ�

�����ٴ�(1872��1943)��ʫ�ˡ�С˵�ң��ձ�����ʫ�ĵ���ߡ�ԭ�����������ڳ�Ұ����Ħ��һ���ŵ�ѧ�߼�ͥ��1887�������ѧԺ��Ϊ��Ůѧ��־���������Ӣ��ʫ�衣��ʶ����͸�ȵ��˺󣬿�ʼ������ʫ��1897�귢���˵�һ��ʫ�����۲˼������������ձ���������ʫ�ij������ⲿʫ���������˹�����ʽ������������ذ�������������ʫ��ı����ַ����ձ�����Ĵ�ͳ������ʽ�����һ�������ݰ����˷⽨˼����µ������������㷢���Ժ�˼���������ɡ���š��������׼��ϸ������������˹�����������ϵĹ�����1898��д����һҶ�ۡ��͡��IJݡ�����ʫ����1901������˵��IJ�Ҳ�����һ��ʫ������÷������1899���ٴ�ȥС�������ν̣�ת��ɢ�ĵĴ������䴴���ַ�����������תΪ��ʵ���塣�Ⱥ󷢱��˳�ƪС˵���ƽ䡷(1906)��������(1908)�����ҡ�(1911)�ȡ������ձ��ʻ��һ�λ᳤��1943��������������ʮ���ꡣ

����  ���������  Ҭ��  ����  ǧ��������֮��  ����  ��� 

����

��������ƻ���֣�
���������Ů�ķ��͡�
ǰ�޲����绨�IJ��ᣬ
ӳ������ľ�����ݡ�

������������׾����֣�
����ƻ������������
������ʵ�����㰡��
�������ҵ�һƬ���ԡ�

��������������
һ��̾Ϣ�������˿������
��ʱ�����ϻ�������
����������������顣

ƻ�����������£�
��ʱ���������С����
���С�������˭̤����
�������������ϸ����������
�������������������۲˼�����
�����������������������˵���

���������

�����������
����һ�����Ե����ܡ�
����ҳ��˻�Ĺ�Ʒ��
����������˭֪��

��������һֻ��
��������ҵĴ�ǰ������ȥ��
���絽����ͣ�ᣬ
���ĵ׵���質���㡣

��������һֻ��
����������۵���ָ��
���Ҵ��յij���˼��
������˿֯�����

��������һƬ�ݣ�
�ͳ���Ұ��Ϊ���̵ء�
ֻҪ��������IJ��ģ�
�Ҹ�Ը����ȳ��ࡣ

̾Ϣ���ұ��죬
��˼������ϯ��
�����������λ꣬
�������ʪ��

����ǧ�����
���ܱ����ļ���
ֻ��һ�Ż��ȵ��ģ�
��һ�������ĸ��㡣
��������������������÷������
�����������������������˵���
������������������������ԡ�(1985.1.)

Ҭ��

�Ӳ�֪����Զ��������
Ư��Ҭ��һ����

�㰡���뿪����ĺ�����
��鲨�����¡�

�������������ïʢ��
������֦Ҷ���Գ���

�Ұ���Ҳ�Ǵ�Ϊ�ң�
����һ�ˣ��˼������ġ�

ʰ��Ҭ�ӣ�������ǰ��
����������³�������

ĬĬ�������ϵ����䣬
�������£�������ᡣ

���ΰ����޾��IJ��Σ�
���簡�����տɵù顣
��������1900�꣨����÷������
���������������������֡�����

����

����������������;
Ȩ��һ˫�����֪��
���������⣬�����е�ʫ��
�ʸ��������ѵ��˶�

�ഺ��������δ�ŵ�һ˲
���ֵĴ���������Ͼ�
˭����ϧ����֮��?
һ���������ǽ����ĺ���

��ü���������dz�
���ۿ������ӯӯ
�ǽ���ǯ�յ����
ֻ������̾������

��Ҫ����ļŵĵ�;
��Ҫ����İ�����ó�
��������ν��̾Ϣ
��ѽ���β�����������������

����Ĵ�����һ˿���
�¼ŵ�����ҲƬ�̲���
���������������ǻ���
������˥�ϵ���;֮��

�����������е�ȼ��������
�������ഺ������
��Ҫ���ػ���ȣ��ٻ�Ʈ��
��Ҫ����ѽ����������

��Ŀ�����ӣ��������
���Ķ�����ȥ����ǰ��
�������ٻ�����
ͣ�°ɣ���;֮�ˣ�
                ���ƽ  ��������

ǧ��������֮��

��

С��ų��⣬
�����������Ӱ���
���������⣬��
�۲����˲���ϯ��
������ɽ��
�������ڵ�ѩ����

���д���ů��
ãã��Ұ�޻��㣻
�紺�ɱ�ɴ��
Ψ����ɫ���ۻƣ�
��Ӽ����̣�
�����ȥ���ֲ֡�

dz����ĺȥ��
���ŲݵѴ�������
�Შǧ������
����ҹͶ�����ޣ�
�Ǿ���ɺ���
����ο�����г
���ٷ������ձ�����������һ�ֲ�����


��

���ո����գ�
���������޾��㣻
���¿౼����
Ϊ�����ո���ȡ�

�����ٿ��Σ�
��ϡ����У�
����������������
��ɳ��������

�غ��ųǺ����
���������������
��������˼��
�������򳿡�

ǧ����ˮ��ҹ����
�����紺�����̣�
������ɽ�£�
��˼���˷�����
������        ��1900��
�����������������������˵���
�����������������������ѧ��(1984.4.)

����

��Ը����һƬ�ƣ�
���һĨ糺���ƣ�
������һƬ�ơ�

��Ը����һƬ�죬
�����ҹ�������죬
������һƬ�졣

��Ը����һ��ˮ��
���ϴ������޵�ˮ��
������һ��ˮ��

��Ը����һ�òݣ�
������������IJݣ�
������һ�òݡ�
����������������1898��
���������������������֡�����

���

����
���������������ǰ
ͩҶ�ݻ�����Ө��¶��
΢�粦��������������
��������Ѷ�����������
�����������������

����
�����������������
�ٵ�ķ���
���������׵���˪
��������
Ӧ�������еĽ���

����
���������������ǰ
��ľ��ƣ���ɫ��Ⱦ
˭�������������˵�����
������ĵ����ҳ�������ĸ�
һĨ�����ӹ��ϻ۵Ķ�ǰ
�������������������ƽ����������

�й�ʫ��� �л�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ̳ ��ҳ