�Ͷ�����ʫѡ


���� ���� ���� ���� �Ҷ�˲��˵��"ͣס"�� ˫������ �ҵ����� ���� ��� ʹ������� �ͽ� ��Ҷ���� ���� ���� ���� ����ĸ��� ���� ���� ʷ�� �����ĩ�� ���� ��֮Ӱ�� ��˿�� ���� ���Ͷ���ʮ����ʫ ���� ���� ����ʮ����ʫ ���� �ּ����� ʥ���� ���� ��һλ�ж���˹���� �Ұ��� ���� ���� ���� ��ϲ�� �¹� ���û���׷��Ϩ��İ���


����


��˵��"��Ҫ������һƬ���"��
��˵��"һ�н�����֮����"��
��˵��"����ǣ��ߣ���͵����ư�"��
�����ˡ���ɽ��Ұ��װ��

̫����������ëݹһƬ��ơ�
��ˮ�������ˣ�СϪ����������
�����������٣��ݵ����ⰻȻ��
��Ұ�����ˮ���ʡ�

��ˮ����֮������ľ������
��Ƶ��ѹ�Ӣת��һƬ���㣬
��Ļ�˵���ˡ�����Ҳ�ѹ�ȥ��
����������Ҳ��ȥ�ˣ���ʱһζ���ۡ�

1912��

�ű� ��


����


��ϲ��Զ����Ҷ����IJ��ˣ�
��ϲ����������ֱ�����յĵط���
�����Ҳ�����ֻ���뿴һ��
��������Զ������������β���������

�����ҳ�������ѳdz��ջ٣�
����Ļ�⽫�������Ұ��档
�ǣ��ҵ��ֵܣ��������ڴ�𣬷Ż�ľ��ǻʵۺ�ʫ�ˣ�
���Һ���һ���һ�ѻ𣬲����Լ�Ͷ����У�

�ű� ��


����


�������������Ϊ���ǿ�̫����
��ε��ɫ��ԭҰ��
�������������Ϊ���ǿ�̫����
�������Ⱥɽ��

�������������Ϊ���ǿ��󺣣�
�Ͱٻ�ʢ����Ͽ�ȡ�
�������������ǩ���˺�Լ��
���������������

��սʤ����Į���Ե�������
�Ҵ������Լ������롣
��ÿʱÿ�̶���������ʾ��
��ʱʱ�̶̿��ڸ質��

�ҵ��������Կ��ѣ�
������˶�����ϲ����
��������˭�����ҵĸ���������
���ˡ�����������

�������������Ϊ���ǿ�̫����
��һ�����Ϩ��
��Ҳ�Խ��質������Ҫ����̫��
ֱ�����������ʱ�⣡

�ű� ��


����


����������������Ķ���˹��������֣�
��������ʫ�˨D�D�ҵ�ǰ���D�D��վ���ҵ���ǰ��
�⻰������������Թ��Ľ�������
�������ʨD�D�����״η��֡�

���dz������ϵ�ת�ۣ�
���ǿ��������������
�����峺͸����СϪ��
��Ϊ�������ֲ������κ��ˡ�

����ĭ�ɽ��ƶ�ʵ����
����ʯ����ɫ��������
������ɫ�����ּ��������
����һ�У��Ҷ����⣬������Ҳ�á�

����������β�����һ�����ᣬ
��ǿ��������Ϊ�Ұ�
�Ұ��Լ��������ˣ�
��Ϊ�Ҿ���ʫ��ʫһ�����¡�

1901��

�ű� ��


�Ҷ�˲��˵��"ͣס"��

������������Ȼ����ɫ�ʵ������ˣ�
������������Ȼ���������ĺϳ���
������������Ȼֻ�����ֺ�������
������������Ȼֻ������Ը����

˼�룬û�к�����ȵij߶ȣ�
�κ������޷��赲�����н��ĽŲ���
ֻ��һ�ֿ������Ҷ�˲��˵��"ͣס"��
��������˼����������������˼�������

��Ȼ�䣬���Ƕ����������ĺ�����
���ǿ�������ɫ�ʵĽ�����
��ʹ����Ҳ�޷�������ȣ��D�D
�����Ǿ�����Ԩ�д��촺�硣

1901��

�ű� ��



˫������


���ܰ��Ա�����
���Լ���������ۡ�
��һ���������˺��磬
��һ�����������˵�İ���ˡ�

����������ױ������ˣ�
����һ���ط������ﵽ�����Ǻ��˵���������
�ҳ�������ɫ������
�ҿ����˻Ի�׳����������

�ޱ��޼ʷ��Ű�ĭ�ĺ�ˮ
������͸�������л�ӳ��
�ɶ���������˵��������ôİ����
�����޷������ҵ����顣

�������˻���IJ���������˶���
�Ҵ�����ʫ���������鼤����
�Ҷ��ҵı仯�����ϲ����
�����˵�һ�ɲ����޷�ʹ�Ҷ��ġ�

Ư���������Ѿ���ȥ��
�һص���������Ѱ������
Ϊ�����������ĸ��ˣ�
��Ϊ�˸�Ū������������١�

��Ϧ�����µ�ʱ��
�ҵ����ٻ�ſ������
���������ȶ�������Ľ�Ҹ�������
��տ���ĺ�ˮ���߿���

1902��

�ű� ��



�ҵ�����


�ҽ���֪ƣ������
�ҽ���Զ��СϪ��һ�𻶸裬
��ϼ��������������У�
��������Ĵ���֮��

������Ŀ�����������
�Ҿ�������Ľ�Ȿ����
��һ����Ϸ�ķ���ı䣬
ˮ��ɫ���»�Ҳһ��ʹ�˶��ġ�

��һ����ڵ�ҹ�����٣��D�D
һ�������Ĺ����������У�
������������Ĺ�Դ��
�����������������

����������������
��������Ļ����֯ʫ�飬
���ϵľ�Ҷ������ѿ��
ʫ���п���һ��С����

������˲���������������
�׷���������ҵ�԰�У�
��������Ҫѧ�ᰮ�Σ��D�D
�������˶����Ȱ�������

��79��80ҳ

�ű� ��


����


�������Ƕ�ѩ
����ѩһ��������D�D
���Ҿ�����繣�
ҲҪ�����Ͼ���

���ǹ�������
������Ϊ���ˣ�
��Ҫ�����������
�û�ѩ���ڡ�

�������������
���ɳ������У�
��ǰ���´Ӳ�����
�ҵĻ����޾���

��������������
�������˳�ǿ���D�D
�Ǿͻ�������
�����ҵ�ʫ�С�

�ű� ��


���


�ٲ�����Ѳ��У�
��������ֲ��ܡ�
������·�࿲����
��������������

���������˼��У�
���߶�����·�ϡ�
Ȩ��������ʥ�͡�
СϪ������������

����Ҳ��Ҳ���裬
��ͬ���Ʒ����ϡ�
�ҵ�����������
����������

�ű� ��



ʹ�������


����ʹ����������Ƿ��Ƶ�˻��
�����䵽�ӵ׵�һ��ʯͷ��

��������ˮ��ˮ�ݵĸ�����
����С����˯���԰׵����ݡ�

������������Ʈ������顣
����Ŀ�⽲���Ĺ��¡�����������۾���

��������ı�־��ֻ�����Һ�г
��Ż�������˵��"��һ���˰�����"��

�ű� ��



�ͽ�


��ʹ�ң��װ������
������ƽ���������衣

Ϊ�������˳�ҹ��������
�Ӵ������д�����פ��

����Ļ��Ƿ�Ҫ���ظ���
�����ѹ������г���ʹ�ࡣ
��ŭ������ʱ�̣�
�Ұ�һ��Ͷ�����һ�

�������ꡣսʤ��
�ڰ����������ʷ�ᡣ
�����Dz����������ˣ�
ֻ������Ϊ�������������

�ű� ��


��Ҷ����


�ǣ�Ҷ���ȣ�Ҷ���ȣ�Ҷ���ȣ�
��������ǰ�����һ����ְɡ�
�����˻�һ�����������
Ʈ������ɫ���ɵĺ��档

���������������
�������Ժڰ����š�
�������ɵ���������죬
�Ӳ�֪�������Ǻε�ģ����

�������Ժڰ����ţ�
�����ںڰ������������
����ʱ���ұ�����������֣�
�������ū�����ֳ���ʫ�ˡ�

�����ڱ�����������������ԣ�
��������һ����������棬
��ô���������ޱȵ����أ�
������ȴ�����밮�顣

�����˵ȴ�ֲ��û��
�����ɶ�ȴ�����¶���
����ҹ�����˵����
�����ʱ��ʵ����¡�

�㾡�ܶ��ȴ��ʮ�ֹ�����
���Ǻ���������������
�ǣ�Ҷ���ȣ�Ҷ���ȣ�Ҷ����
���Ǻ�����һ����������⡣

�ű� ��


����


���ҵ��������췢����Ȼ�����֣�
������ȴ������һ�ֺ��١�
��һ�������У�ֻ���˲��ǻ��Ͷ���
ֻ�����������ģ�����������ֻ�Dz��֡�

�ˣ������Զ���˵�����Ļ��
�ˣ�������һ��������װ���ޱߵĿ��ѡ�
ֻ���˲Ż���ó����������
ÿ��ÿ�����ô���ʡ�

����һ�������Ƕ�ô�Ҹ���
�������Ǹ�ɽ�޴��������ɭ�֣�
��������������Զ�ĵط����У�
��ͳ����һ�е���ս�޲�ʤ���ˡ�

���������ţ�������Ͷ�����
�����������������ȡ֮����������ˮϵ��
�˿̣���δ����ǰ���Ƕ�ֻ������Щ���ӡ�
��ε��ɫ����պǣ��������ǵģ�

�Ͷ�����ѡ����Ī˹�ƣ�1993���102ҳ

�ű� ��


����


��˵�����Ů�ˣ�
��˵�Ҳ����жϺ����ۣ�
��˵���������ƵĻ��
�Ҷ����ˣ��Ҳ������ۡ�

�ҵİ������˵İ����ҵ���������Ҳ�������ԣ�
��Ů�����ҵ�����Ҳ�����׽����D�D
����Ҳ���ǵ��Һ��������ۣ�
�ҵ�˵��Ϊʲô����ô���ʡ�

�Ұ�Ů�ˣ���Ϊ�����������ܣ�
��Ů��ȴϲ���������Σ��D�D
��Ҳ����Ϊʲô�Ҳ���Ҳ�޷�����
����������һ��������ε����ܡ�

�����ں������ڲ���������������ô������
���ź���ֻ��������������
���������ң�����������ȫ�����࣬
�ɻ�����ֻ��������ҧһ���㡣

�ű� ��



����


��������
��ô������ô���������������һ��
�ҳ����Ҹ�������ȴװ�ű����ꡣ
�������������������乬Ů��
����۾�������ա�

�㰮���ˣ���Ҫʲô��
��˿���Щ���⣿������Ϳ�ʼƣ�룿
���ڳ�ʲô��˵�����Ǻ��⣬
�ǣ���������ȴ������˫�ۣ�

�ҵĻ��ֺǣ������һ�𣬨D�D
�������������������������DZ����ꡣ
�һ�����ӯ�ģ���ֻ���㡣
��Ϊ�Ҵ��Ҹ�֮�ţ�����˫�ۣ�

�ű� ��



����ĸ���


�������ɵķ磬
�������������ᡣ
��Ϸ�ķ������˵��
"���̺ͷ�һ�����飡"

���ʹ���ĺ���
ʲô��������ΰ��ĸ��ԡ�
���ֵĴ󺣶���˵��
"Ҫ����һ����Զ�������ȣ�"

���ʸ����̫����
���������ܷ����ȳ�ϼ�������Ĺ⡣
̫��û�лش��ң�
���ҵ����ȴ���������Ļش�"Ҫ���⣡"

�ű� ��



����


����Ļ�����δ����˵���ڣ�
ѹ���������м�ѹ�ҵ��ؿڡ�
�ǣ�����������ɵĵ�һ����⣬
�����������������СϪ����

��������ϡ�ɼ���һĨ���⣬
������һ���ӳ����ĺ��ϣ��D�D
�������������������

�ű� ��



����


����Ա����۾������Ϳ�ػ��ţ�
�������κζ�������ϣ��ع���
�������Զ��������
��Ϊ��Χ��һ�ж����ٻ��š�

������ڳ�Ĭ�н�����Į��
�������ƽϽ������ŵ�ÿ��ʱ�̣�
��������������Ҷ�����Ҷ�ӣ�
Ҳ����������Ļ���һ��������

����԰�������һ�ж��Ź���
�����ڲ�֪�����ж�һ����Į��
���Թ�ȥ���㲻��������
�����ܰ���ͳͳ������

�ű� ��


ʷ��



������ɢʧ��ʷ��
�D�D��˹³�з�˹��


������������żȻ��
��������ܲ�����
����������Դ���Ǹ�����֮�գ�
������λ᲻�����

����ڴ˰�֮���ij���ռ䣬
��һλ������ͳ�����磬
��Ϊʲô���ǿ�����Ѫ��������꣬
Ҫ�������������̣�

Ϊʲô������ҹ��
Ҫ�Ի�����Ϊ�Լ������ϣ�
Ϊʲôج��Ҫ�ڷ�ŭ�Ŀ񻶽�
ʵʩ�Լ��Ĵ��졣

Ϊʲô���Ǹո�֪��ʲô��������
���Ǹհѳ������ζƷ������
�ֻ�������ʲô�������߽���
�ûް���Ŀ��ȥѰ�ҹ�����

����������ȫ����Ѱ��ʲô��
�Ƕ�������ֻ������������˵��
����Ĵ������ý�����
��������������һ��ӿ��л�����

����Զ�����еĵ�·��
���ǵ�������������������
�����ǵߵ����ҵ�����
������ɢʧ��ʷ�ᡣ

�ű� ��


�����ĩ��


��ʮ����ʫ��


�����Ŀ��������µ��峿��
��������Ȫˮ�������Ľ�֡�
����ǰ�ı��������ڰ�����������
�˵������ɥ�ڿ־塣

����˵�ѵ�˫������������ѹ�֡�
�Զ���ij����������ﶼ����Ϸ��
���Կ����ĵ���������������Ϸ��
�������dz���Զ�ǿ����������㨡�

��������������ŷ�Ĺ�ķ��⣬
������ּ�Ļ���ƬƬ���⣬
�ֻ��ں�Х�����ڡ��ڷŹ⡣

�������̳��Ľ𶥣�
�����˸�ľ��������ǣ�
����ɢ�����õ���Ϣ��
�����ǶԴ���ij�Ū��

�ű� ��



����


�����������������ǣ�
�ڱ����ĵذ���������
�谵�����ǵ�Ŀ��ִ�Ŷ������̣�
һ�������������ڴ����۾���

ֻ�л谵�ĵƴ��컨���ϣ�
�ų���ϡҡҷ�Ĺ⡣
ֻ��������ҡ���ŵij�������Ӱ��
���������ڻζ����ڱ˴˽��ڡ�

���е����Ѷ������������ǣ�
ֻ��Ұ�ˡ�Ⱥ�޺�ҹ���ڰ�������ͬ��
��̫�����������dz������Ѳ������䣬
�κ���Ҳ�޷��������ǡ�

��ǽ�����漷ѹ�����ǣ�
�������Խ��Խ����
�����������ߺͺڰ�������
���ǿ������˴˵����ݣ�

�ű� ��


��֮Ӱ��


�ҵIJ����޷����
�޷���ȡ�Ŷ����ģ��޷���ȡ�
�������̣��������̵�Ӱ����
˭ֻҪ���̣��Ҷ����ʡ�

���Ƕ���ȼ�գ��ճ��˻ҽ���
ȫ�����Լ������˹������Σ�
����ȫ�������Լ�������Ŀ�꣬
������ɫ�IJ�񷡣

����ȫ������һ��ΰ��ķ���
����ȫ��ѱ˳���ܻ��ڹ����ĺڰ���
����ȴ����һ������ɽ�£�
�ֱ��˽����嵹�ࡣ

��Ҳ���ʵǸ߸ߵ�ɽ�壬
���µ��Ϸ嶥��ֻ�Ǹ��԰׵����飬
������ͳһ�ģ���������ȫ���ˣ�
����ȴ��·��������С�

��������Ҳ��֪�����Ǻ��ˣ�
ȴ�����ڴ������Լ�������
��ʲô��ס����ȥ������֮·��
�������ҿ��̽Ѱ��ȥ����

1904��

�ű� ��


��˿��


�����ӵ�ҹݺ
�ҵĹ�������ȴ��������
����Ӽ��࿪ʼ��
����������ģ�����ҹݺ��

���ŵ�һ������͵�һ�����ף�
��ţ����ԡ�������˫��ԣ�
��ԡ�������͹�����һ��
ʢ����ӣ�������㲻���Ϊ��׸��

��ů��������ҪС�ĺǻ���
�ǿ���С�����İ���������
����Ȼ�����ϻ����ȸ�ߣ�
�������Ҳ�������Ȥ��

��ҹݺ�ĸ�����ʼ������
��Ҫȫ���Ĺ�ע��������
�����ĸ�����Ҳ���������ĵ�����
��ɲ�Ҫ�����ܣ����Ǹ��ɶ����Ц��

��һ������������ȥ���ε����գ�
���ҵģ���Ҫ������
�ɶ�¡¡����Ҫ����������
�Ҹ������Ŵ������������С�

������Ľ���ʱԶʱ����
�������ڸ質���顣
���㲻Ҫѧ������Ľƻ���
��Ҫ���Ū�������Ƶ���Ū���顣

�����Ǹ���ҹݺ�Ÿ�
����ֱ��ε��ɫ�IJ�񷡣
��Ҫ��ס���񳲵���ʥ
��ֱ��̫�����dz�������

�ű� ��



����


�Թ������������ǹ����档
��������������������������
ԭ�Ӻ�ԭ���ڲ��������ͳһ�����ݣ�
��ε��ɫ�ľ���������ô���ƻֺꡣ

���ĸ���������ôЭ����һ�������һ�����塣
������ûһ�����������޷졣���˶Բ���������ô�ҳϡ�
����ʯ������������������������
�׸��¸½еĺ�Ÿ�D�D���ǵĸ������ǿտա�

�ű� ��


���Ͷ���ʮ����ʫ


�ǣ������Ļ��Ͷ����ҿ�ɬ�ذ������ǣ�
������Щ����Ϲ�ǡ����Ӻ��ձ��ǣ�
�����Dz�֪��Ϊ���ɵ�ū����һ�IJ�����
�����DZ���Ц�IJ��˴򷭵ľ�����

���������ǨD�D�п����Ȼ�D�DҲ���ҵ����ף�
����ĸ�׵�ʹ���ج�Σ��D�D
���͵������ƣ������ӵ���ѿ��
�����ߺ�����Ҳ��мһ�˵���Ⱥ��

�������ߡ����ڰ�����ɱ�Ͳ��ң�
��Ħ���������ꡢä��֮�ǣ�
������Ұ�ޣ��ſ�˫�����D�D

�ǣ���������Ҳ������һ�ݣ�
Ϊ����Զ���ֵ��ϵۣ�
��Ϊ����ף�����Ҹ����������ǣ�

1900��

�ű� ��



����


��ȻҲ���������е�������������������ӳ��
��͸����������ɫ��Ϸ���ƵĿ����У�
����Ұ���᳡�������������
�����������ӳ���������С�

��Ȼ������ͬһ������������
����û�б�ҪͽȻ���������ٴδ�����D�D
��ū���ڳ�Ĭ����ʯͷ�ɽ��裡
����ս���������ƾ�ڻ��ǵ�����ȥ�£�

1914��

�ű� ��



����


��һ�ж���������ɢ��ֻ��΢��������
�д��������ʵļ����С�

����������룬�����Ǹ�������ʹ��
��ӯ�����壬������������
�ɼ������ȴ��������
�ܻ��ڿɰ�����Ӱ�С�

��һ�Σ�ƻ����������Ұ��ʧ�䣬
�����ص�����������ǰ���֣�
�����������ڰ��Լ����䣬
�ڰѼ��ʵĻ�̿���ʡ�

�Ҹ���һֻ���֣�������
�����ű��˵���Ը��
����ȴ��׷������Ĵ��죬
˫�ֲ������졣

һ�н����춨�������վ��޷��߳�
���ħ���Ĺ�Ȧ��
��Ů���ϸ��ڵ��������
�������Ž����Ķ�װ��

1920��

�ű� ��


����ʮ����ʫ


�����������顢�������ܵľ���Ͷ�ħ��
�������пռ������ʱ���ͳ���ߣ�
���������û��һ����û�з��ĵ��ճɡ�
û��һ��ս���㲻�Ƕ����ߡ�

���÷�Ĺ��İ��������������ߵ��۾���
�ͱ��д�����IJ��ҵ��ˣ�
���ڳ�������Ķ�����˽������ɵķ����
�ѹ����͸���Щ���ںڰ��е��ˡ�

����������԰�����
�������������������
���Ķ�����ӪӪ���ˡ�

�ǣ�������ͳ���ߡ�����֮���꣬
�Ҵӻҽ�����Ԩ����������
���ɡ����ڵȡ��ҿ�����ƽ��

�ű� ��



����


���������벶׽�������ŵ���Ӱ��
��׽�������ŵ���Ӱ��
�ҵ�����¥¥���ڲ�����
¥�����ҽ��²�����

�ҵǵ�Խ��Զ��Խ������
Զ����ƽ�ߵ��������Խ������
�ҵ���������һ��������
�ҵ���������һ���������֮���������

�ҵǵ�Խ������Խ���£�
��˯��Ⱥ����Խ��Խ���¡�
��������ƺ��ڰ��Ұ�����
�������ʵ�������ڰ�������ذ�����

�����ҽ���ҹĻ��Ȼ���٣�
��˯�Ĵ��֮ҹ��Ȼ���٣�
�ɰ��յ������������ǰ��˸��
���յ������������ǰ���һ�����˸��

�Ҷ��ø���β�׽���ŵ���Ӱ��
��һֱ���ߵ��ʶ�¥��Ҳʼ���ڲ�����
¥�����ҽ��²�����

1894��



�ּ�����


��ϲ���ּ�����
�������ݣ�
���ǵ����Ǻ�����
�������ٵķ��ġ�

���õ�����
ңԶ�Ļ�����
�����ڳ�˯��СϪ��
�ڻ��������졣

����������������
����Щ��֪�����ߣ�
ƭ��ͯ���е�����
Ʈ���޸���

�������ٻ��������ҵ�һ��
������
�������ܵ�����Ĵ���
����һ�����۵����ܡ�

�ű� ��



ʥ����


ʥ����ɱ���˶�����
ãȻ�Ĺ˱�����������
����������Ƶ�������
���޷����죬ֻ��ϲ��������

Ϊ���ϵ������ȴ��ݣ�
������ƾ�ǹ��׼���ˡ�
��������˼����ǧ�D�D
����Ĭ�����ܵ��˵����Լ�Ҳ��սʤ��

ʥ���ε�����������㣬
��ŭ�ذ�·���û���
ͨ��һ��������·�����������
���ȥ���η������������

ʥ���κ�ʥ���Σ�
���������Լ��������۷壡
�ھ�����ǰ���ǻ��ֵ�Ӣ�ۣ�
��������ǰ����ȴͻȻʧ�٣�

1900��



����


�����������
��Ƶ�������������ݣ�
�������뵵����ƣ�
����ͳ��һ����������ᡣ

�����˼ά�������磬
����ʲô���¾�ʵ�֡�
�������������˫���У�
������������ǡ�

����ļ���Ȼ�Ũ��
���ǣ���ϲ���Ķ���һ�õ�
���Ͱ���˺��һ�������ʣ��
����һ�յ��������Ҳ�Ҳ���������Ӱ��

1907��

�ű� ��



��һλ�ж���˹����


�Ҷ�ô�롢��ô��������һ��������ˮ�Ĵ�����
����������ˮ�ĺ���һ�㣬��ˮ��������ͷ��

�Ҷ�ô�롢��ô��������һ��С���
����������֬�ķ��㣬����΢΢�������Ͷ���Լ���Ŀ�⡣

�Ҷ�ô�롢��ô��������˵IJ�̬����Ϊ���
�������ã��绨֦��չ���ڷ���ҡ����

�Ҷ�ô�롢��ô��������һλӡ�����
��Ȼ���裬���������Ѹ��������

�Ҷ�ô�롢��ô�������������������ɱ�������Ϸ
��Ȼ�¸���
��Ϊһ�ж���Ȼ���ң���Ů�˵��У�
�����޿ɱȸ�����

1919��7��28��

�ű� ��


�Ұ���


�Ұ��㣬�Ȱ��󺣡���պ͸質��ǿ�ң�
�Ұ��㣬���һ������ϵ����Ӹ���Զ��
��ֻΪ��ȼ�գ���Զ���ž��е�һ�Ź��ǣ�
����һ�Ҵ�������û�������������У��ڲ����У����������С�

�Ұ���ȫ����żȻ������һ����һ�����飬
�ҿ���������ͻȻ�������۾���ä��
�����������Ѿ�������˾���������
��������˷�ʢ�������䱦ʯ������ʯ���ܡ�
�Ҽǵá��Ҽǵ�����飬������ֽҳ΢΢���졣
"�������鷴ӳ����һ�����Ҳ�޷���"���ʡ�
������ȻһЦ��������Զ��������
�Ұ��D�D���ҵİ��飬��Ϊ�������˸質���顣

1932��

�ű� ��


����


�����ij��������ͽ�͵İ�����
���кڰ������������ͺ�Ƥ�ޡ�
�����������Ȼ���Ǵ��ۣ�
Ұ�����̰������ɹ�ƭ�޷����죬
��֪���ѣ������ֺ��У�

���DZ������ӣ�
��ҵ����֧�룬
˼��³�����
�Ҹ������󼰡���

���Dz���Ϊ���ֽ�
�������ˣ�
ȴ��Ϊ���Ƕ���������
�����������£��D�D

�������������������������ǵ���Ҫ���D�D
�������ò����Σ�
�������Լ����ӹ�����
���ϲ������С�

˭�Ƿ�²��˭���������ˣ�
˭�ܰ����Լ������ˣ�
�˶���֧�����˵���־��
����������һ����һ�ڣ�

˭��ū��˭����ū������
˭�Ǵ����ߣ�˭���ǹ͹���
���˰ɣ��������ߣ�
¶�����ǵ����ݡ�

�����������ް�����գ�
�ε���ɱ�����������ա�
�����������š�
���ѽ��ࡣ

Ѱ��Ҳ�ɣ�����Ҳ�ã�
ȡ�û��ǿ��ţ�
����������α
���űϾ�ֵ�ã�

������ʱ������1��

�ű� ��



����


Ƭ�ϵ�ʫ��

Miles and miles and miles of desolation,
Leagues on leagues on leagues without a change
"һ���������
һ�̵̳���"�D�D˹����


�����������һ��һ����һ�
����ƭ���̲ݸ����Ŵ�ء�
ʱʱ�̶̿�������·������ڿ�����
����������Ϊ�Լ������顣

̦��ɳɳ�����������
����Щ�����ҡ�˯����«έ��
�������չ��֫��ׯ�ض��ֹ����ޱߣ�
�����ļž���ֻ�вݾ��ں�����

���������Ҳ���۵ĵط���
��ǰ�����������Ǹ��ط���
��һ������ȥ�����İ��Ĺ��
�������������ȥ���Ӵ��������졣

��ƭ�˵���ĸ�������˶����ˣ�
��ƭ���˶�������Ԩ��ͣһͣ��
ÿ�������߶��������漣��
��ֻ������һ���߲ſ�������

����«έ�Ե������ô�����ַ��ܣ�
ǧ��֦�ݾ�����ɳɳ��������
����غ�����أ����Ƕ�ôϲ���㣬
�����ţ������ߵ�����һ������ʥ��

�ű� ��


����


������ˮ��ӳ�������������ݣ�
���������������ģ��Ķ����������İ뾶��
���ǵ�����Ĺ��룬��һ���޵׵���Ԩ��
˲�������D�D����˲��D�D�ž���

�����Ǵ������������´󺣵IJ���
�����Dz԰׵ij���D�D�����D�D����΢����
�������ع��ӵ�����
��������������Σ��������������ֲ������κ��ˡ�

����֩���������������
�����屿׾��ȴ�ڿ��м�������ӯ�������D�D
���续���ڻ����Լ�����Ʒ��
�ѷ����±��ÿ��˲�䶼���ο��ϣ��D�D

������������������������D�D
���ڵ�ͳһ�Ͷ�Ԫ��
�����Ȼֻ��һ����������ȴ��Զ����������
��Ȼ���������ǽ������Һ�����

�ű� ��


��ϲ��


��ϲ����ϲ�������ϱϾ�����ʹ�࣬
�ҽ�����֯��ͯ��������Ļ�����
�����������IJ���������֯����

��Ц��һ�ШD�D�������Ƿ�������裬
�ֻ�����ƭ�򼫶˵Ŀֲ���
����׳�۵������������ŷ����������

�ҳ�Ц�����ǵĿ�ͷ���D�D"�ɶ�"
����������һֻ�������ֻ���֩�룬
���ҵĻ�������һ������ʮ���Ͽᡣ

�������������ǻ��Ǻε���̣�
���ܵ���������ȥ���Ƕ�ô׳����
��������ס�IJ�ӬҲ������͸��

�����������Ļ�����⽿�ޣ�
��ͷ̨�ϵ�Ѫ�������л��䶼���ҫ�ۣ�
��������������һ���滭���������ڡ�

������ʱ������517��518ҳ

�ű� ��


�¹�


ÿ��������ҹ���п�ʼ��ҫ��
����һ��Ư�����������������
�ҵ��ľͻ�������һ�����磬
������Զ����һ�У���һ�������ޱߡ�
����һ�������ľ��飬�ڻ����м��ɣ�
����ɭ�֣�����ɽ�ͣ�����װ�����ѩɽ���ϣ� ��
���ڰ��׵������Ͽղ�����˯��
����ؿ������Һ��������ʵ��¹⡣

�񰣶���һ���ڹ�����ҡ�ڣ�
˱����Щ�԰׵Ĺ��Σ�
����������Ĭ����ν��н�̸��

�����ǵ�ʹ������ʮ��ңԶ��
��Ҳ������������صķ�����
����΢��ĺ����������Ʋʡ�

���ɰ��룩


���û���׷��Ϩ��İ���


���û���׷��Ϩ��İ��磬
Ϩ��İ�������Ӱ����ȥ��
�ҵ��ϸ������ݼ��ڲ��ƣ�
�ݼ����������ҽ���ս����

��Խ��Խ�ߣ�ֻ����Խ������
Խ�����ʵ��Գ�Զ����������
Χ�����Ҵ�����Լ�����죬
��Լ�����촫�Ե��º������

��Խ��Խ�ߣ�ֻ��Խ��Ө����
Խ��Ө���������˯�ķ嶥
�����ø��֮�⸧�����ң�
����ظ��������ʵ��۾���

�ҵĽ�������ҹɫ���ģ�
ҹɫ���ĸ��dz�˯�Ĵ�أ�
�������ң���������֮����
��֮��������Զ���վ��Լ���

�Ҷ������Ȳ��谵�İ��磬
�谵�İ��籧��Ӱ����ȥ��
��Խ��Խ�ߣ��ݼ��ڲ��ƣ�
�ݼ����������ҽ���ս����

���ɰ��룩


�й�ʫ��� �л�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ�� �й�ʫ̳ ��ҳ